Fantochada

Fantochada

Fantochada

Tudo é tão escuro, já não consigo verTodo es tan oscuro, ya no puedo ver
O interruptor de uma ideia que eu desciEl interruptor de una idea que bajé
Tudo é tão impuro, já não consigo sentirTodo es tan impuro ya no puedo oler
As pétalas de flores que um dia desenheiLos pétalos de flores que un día dibujé

E, no entanto, me despojoY sin embargo me despojo
Dos meus personagens a meu bel-prazerDe mis personajes a mi antojo
Fantochada, perigosoFantochada, peligroso
Fantochada, meu trancaFantochada, mi cerrojo

Caminho inseguro de ser ou não serCamino inseguro de ser o no ser
Essa grande falácia que um dia adoteiEsta gran falacia que un día adopté
Caminho nu, já não consigo crerCamino desnudo ya no puedo creer
Que minha vestimenta seja somente peleQue mi vestimenta sea solamente piel

E, no entanto, me despojoY sin embargo me despojo
Dos meus personagens a meu bel-prazerDe mis personajes a mi antojo
Fantochada, perigosoFantochada, peligroso
Fantochada, meu trancaFantochada, mi cerrojo

Orgulhoso das minhas derrotasOrgulloso de mis derrotas
Vitorioso, levantando taçasVictorioso, alzando copas
Se perpetua uma atuaçãoSe perpetúa una actuación
De anonimato passou a ser rumorDe anonimato pasó al rumor
E se transforma em muitas formasY se transforma en muchas formas
Que sutilmente montam e deformamQue sutilmente arman y deforman
Neste invólucro não habito euEn este envase no habito yo
Habitam vários e um gosto amargoHabitan varios y un sinsabor

E, no entanto, me despojoY sin embargo me despojo
Dos meus personagens a meu bel-prazerDe mis personajes a mi antojo
Fantochada, perigosoFantochada, peligroso
Fantochada, meu trancaFantochada, mi cerrojo
Fantochada, perigosoFantochada, peligroso
Fantochada, meu trancaFantochada, mi cerrojo