Pólvora En Chimangos

Pólvora em Chimangos

Pólvora En Chimangos

Fui caminhando pelo meu bairro, e nada me faltavaFui caminando por mi barrio, y nada me faltaba
Fui caminhando hoje por aquele lugar, e eu precisavaFui caminando hoy por ese lugar, y lo necesitaba
Um sentimento latente que meu peito exaltavaSe hace latente un sentimiento que mi pecho exaltaba
Às vezes fico me perguntando o que tanto eu guardavaEn ocasiones voy preguntándome qué tanto me guardaba

Toda a vida gastando pólvora em chimangosToda la vida gastando la pólvora en chimangos
Sou esse ser estranho que caminha pela rua que o viu crescerSoy ese ser extraño que camina por la calle que lo vio crecer
E hoje quer se reconhecerY hoy quiere reconocer

Fui lembrando de cada desamor, o corte no olharFui recordando cada desamor, el filo en la mirada
Fui lembrando hoje, não consegui ouvir e eu precisavaFui recordando hoy, no pude escuchar y lo necesitaba
O que faz a galera sem poder cantar, sua risada cortadaQué hace la gente sin poder cantar, su risa recortada
Às vezes fico me perguntando o que tanto eu guardavaEn ocasiones voy preguntándome qué tanto me guardaba

Toda a vida gastando pólvora em chimangosToda la vida gastando la pólvora en chimangos
Sou esse ser estranho que caminha pela rua que o viu crescerSoy ese ser extraño que camina por la calle que lo vio crecer
E hoje quer se reconhecerY hoy quiere reconocer

Apareceu um rumor que me disse: Irmão, vamos pensar um pouco melhorApareció un rumor que me dijo: Hermano, pensemos un poco mejor
Vou me cansar buscando sempre o que não quer alcançarSe me va a fatigar buscando siempre lo que no quiere alcanzar
Evite a dor de carregar cruzes, de manchar a paixãoEvítese el dolor de cargar con cruces, de mancillar la pasión
Vou me cansar buscando sempre o que não quer alcançarSe me va a fatigar buscando siempre lo que no quiere alcanzar

Toda a vida gastando pólvora em chimangosToda la vida gastando la pólvora en chimangos
Sou esse ser estranho que caminha pela rua que o viu crescerSoy ese ser extraño que camina por la calle que lo vio crecer
Toda a vida gastando pólvora em chimangosToda la vida gastando la pólvora en chimangos
Sou esse ser estranho que caminha pela rua que o viu crescerSoy ese ser extraño que camina por la calle que lo vio crecer
E hoje quer se reconhecerY hoy quiere reconocer

Pelas ruas do meu bairroPor las calles de mi barrio
Pelas ruas do santuárioPor las calles del santuario
Hoje quero me reconhecerHoy quiero reconocer