Sin Retrucar

Sem Retrucar

Sin Retrucar

Ferido estou, levam tiro no peitoHerido estoy, disparan al pecho
Perdido estou, procurando um tetoPerdido estoy, buscándome un techo
Pra cantar, uma sombra que me traga tranquilidadePara cantar, una sombra que me dé tranquilidad
Pra passar o tempo, sem tanto susto, meu amorPara pasar el rato, sin tanto sobresalto, mi amor
Assim encarar, ser firme nessa fragilidadeAsí encarar, ser dureza en esta fragilidad

Rendido estou, não encontro meu leitoRendido estoy, no encuentro mi lecho
Despeço hoje o dito e o feitoDespido hoy al dicho y al hecho
Sem retrucar, não me espanta ter perdido a humildadeSin retrucar, no me asombra haber perdido la humildad
Pra ser insensato, conheço um bom atalho, senhorPara ser insensato, conozco un buen atajo, señor
É ser igual a quem diz que a umidade te mataEs ser igual al que dice que te mata la humedad

Não tenho paciência pra perder a calma, pra gritarNo tengo paciencia para perder la calma, para gritar
Não tenho a força certa, que vida injusta, pra voarNo tengo la fuerza justa, qué vida injusta, para volar

Não sei se foi o ninho vazioNo sé si fue el nido vacío
Não sei se foi o rio cheioNo sé si fue el río crecido
E sua vontade de encher nossas cabeças de maldadeY su voluntad de llenarnos la cabeza con maldad
Fui atrás dos lingotes, mas não se empolga, não, nãoMe fui por los lingotes, pero no te alborotes, no, no
Você se irrita jogando pelo caminho sua verdadeTe encabronas regalando en el camino tu verdad

Não tenho paciência pra perder a calma, pra gritarNo tengo paciencia para perder la calma, para gritar
Não tenho a força certa, que vida injusta, pra voarNo tengo la fuerza justa, qué vida injusta, para volar
Não tenho paciência pra perder a calma, pra gritarNo tengo paciencia para perder la calma, para gritar
Não tenho a força certa, que vida injusta, pra voarNo tengo la fuerza justa, qué vida injusta, para volar

Já vamos chegar à nossa liberdadeYa vamos a llegar a nuestra libertad
Pra poder montar uma viagem de verdadePara poder armar un viaje de verdad
Difícil de igualar, rumo a outra realidadeDifícil de igualar, hacia otra realidad
Pra poder montarPara poder armar