Alcohol
Estoy cansado, no tengo oficio
Tengo dos vicios, la bebida y el deseo de triunfar
No importa en qué
No soy un vago, soy un ejemplo
De andar soñando y tambaleando
Por las calles sin dejar el vaso caer
Hasta que un día dejaré el alcohol
Y yo ese día moriré
Y renacerá un hombre mejor
Seré un simple peón
Sereno en el diluvio
Estoy prohibido de andar descalzo
El clima seco que perdura y nos arrastra a no pensar, no discutir
De norte a sur camino a paso errante
Sin ambición ni valentía un fantasma en negación
Me acobardé
Pero algún día volveré al alcohol
Con mis viejos vicios triunfaré
Volver a intoxicarme del dolor
Crear en el papel y a cuestionar
Todo lo que aprendimos hasta ayer
Hoy sale el Sol, te contaré
La historia de una vida que olvidaré al beber
Y con el vigor de antaño
Sueño volaré
Es la ilusión que abrigaré
En este nuevo día, el Sol saldrá otra vez
Y con el vigor de antaño
Sueño triunfaré
La historia de una vida que pueda merecer
Y con el vigor de antaño
Sueño triunfaré
Álcool
Estou cansado, sem ter o que fazer
Tenho dois vícios, a bebida e o desejo de vencer
Não importa em que
Não sou um vagabundo, sou um exemplo
De ficar sonhando e cambaleando
Pelas ruas sem deixar o copo cair
Até que um dia eu vou deixar o álcool
E nesse dia eu vou morrer
E vai renascer um homem melhor
Serei um simples peão
Sereno na tempestade
Estou proibido de andar descalço
O clima seco que persiste e nos arrasta a não pensar, não discutir
De norte a sul, caminho a passos errantes
Sem ambição nem coragem, um fantasma em negação
Eu me acovardei
Mas algum dia eu vou voltar ao álcool
Com meus velhos vícios eu vou vencer
Voltar a me intoxicar da dor
Criar no papel e questionar
Tudo que aprendemos até ontem
Hoje o Sol sai, vou te contar
A história de uma vida que vou esquecer ao beber
E com a força de antes
Vou voar em sonho
É a ilusão que vou guardar
Neste novo dia, o Sol vai nascer de novo
E com a força de antes
Vou triunfar em sonho
A história de uma vida que eu possa merecer
E com a força de antes
Vou triunfar em sonho