Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 57

Oscuridad

El DreW

Letra

Escuridão

Oscuridad

Sempre que a gente se vê é pra se pegarSiempre que nos vemo' es pa' comernos
E se me chama pra longe, eu não volto maisY si me invita lejos ya no vuelvo
É que se ela me beija, eu me percoEs que si ella me besa yo me envuelvo
Deixa rolar, não é nada novoDejemos que ocurra no es nada nuevo

Adoro seu sorriso na escuridãoMe encanta tu sonrisa en la oscuridad
Linda, que a ansiedade não nos mateBombona que no nos mate la ansiedad
Me paralisa te ver, tão diferenteMe paraliza verte, muy diferente
E se a gente começa, não pode parar, éY si empezamos no hay que parar, yeah

Baby, me diz onde você táBaby, dime dónde estás
Que eu já não consigo te encontrarQue yo ya no puedo encontrarte
Te perdi pela cidadeTe perdí por la ciudad
Vem, por favor, pra me guiarVení porfa pa' guiarme
Não sei como te dizer que eu já mudeiNo sé cómo decirte que ya cambié
Te juro, não sou o mesmo de ontemTe juro no soy el mismo que ayer
Não sei como fazer pra te ver de novoNo sé cómo hacerte para volverte a ver

Adoro seu sorriso na escuridãoMe encanta tu sonrisa en la oscuridad
Linda, que a ansiedade não nos mateBombona que no nos mate la ansiedad
Me paralisa te ver, tão diferenteMe paraliza verte, muy diferente
E se a gente começa, não pode parar, éY si empezamos no hay que parar, yeah

Fico nervoso, não paro de olharMe pongo nervioso, no para de mirar
Adoro quando vem e começa a dançarMe encanta cuando viene y me empieza a bailar
Entre fumaça e álcool, a gente se conheceuEntre humo y alcohol, nos conocimos
E eu já não consigo te esquecer, éY yo ya no te puedo olvidar, yeah

Ela aparece e é meio incoerenteSe me presenta y es poco coherente
Me diz que é meu anjo da morteMe dice que ella es mi ángel de la muerte
Chegou na festa e deixou tudo quenteLlegó al after dejó todo caliente
Se afastou de mim e a falta já se senteSe alejó de mí y su ausencia ya se siente

Não sei como tirar você da minha cabeçaNo sé cómo sacarte de mi cabeza
Brinca comigo e isso já me estressaJuega conmigo y eso ya me estresa
Ela se empolga e eu adoro essa meninaSe me sube y me encanta esa chica fresa
E isso que não a viram quando começaY eso que no la vieron cuando empieza

Finge que tá louca e já não responde o celularSe me hace la loca y ya no me contesta el phone
E eu que deixei meu coração no seu quartoY yo que deje mi cora en su habitación
Digo pra acender e depois passarLe digo que lo prenda y luego pásalo
Quando estamos sozinhos é quando a ação começaCuando estamos solitos es cuando empieza la acción

Parece peste violeta, fica violenta e não para nunca, shortyParece peste violeta, se pone violenta y no paremos nunca shorty
Que mesmo sempre me acordando e pedindo uma pílula, por você eu gasto toda a granaQue aunque siempre me despierta y pide una tableta, por ti me gasto toda la money
E mesmo que você sempre minta, me diz o que sente que eu te dou outra mollyY aunque tú siempre me mientas, dime lo que sientas que yo te giro otra molly
Me ver com outra te incomoda, mas ninguém nega, sempre que a gente se vêVerme en otra te molesta, pero nadie niega, siempre que nos vemos

Sempre que a gente se vê é pra se pegarSiempre que nos vemo' es pa' comernos
E se me chama pra longe, eu não volto maisY si me invita lejos ya no vuelvo
É que se ela me beija, eu me percoEs que si ella me besa yo me envuelvo
Deixa rolar, não é nada novoDejemos que ocurra no es nada nuevo

Adoro seu sorriso na escuridãoMe encanta tu sonrisa en la oscuridad
Linda, que a ansiedade não nos mateBombona que no nos mate la ansiedad
Me paralisa te ver, tão diferenteMe paraliza verte, muy diferente
E se a gente começa, não pode parar, éY si empezamos no hay que parar, yeah

Fico nervoso, não paro de olharMe pongo nervioso, no para de mirar
Adoro quando vem e começa a dançarMe encanta cuando viene y me empieza a bailar
Entre fumaça e álcool, a gente se conheceuEntre humo y alcohol, nos conocimos
E eu já não consigo te esquecerY yo ya no te puedo olvidar

Saí do clube tontoMe fui del club atontado
Me deixou com o pescoço marcadoMe dejó el cuello marcado
E não esqueço daquele olharY no me olvido de esa mirada
Na sua carinha dava pra ver a vontadeEn tu carita se notaban las ganas

Sentimento confusoSentimiento encontrado
Não acho que me apaixoneiNo creo que me haya enamorado
Mas gostei de como você dançavaPero me gustó como me bailabas
Levo ela pro estúdio e depois pra minha camaLa llevo al estudio y luego a mi cama

E ela entende, se eu digoY me entiende, si le digo
Que quero só morrer contigoQue me quiero solo morir contigo
E eu olho, e ela me olhaY la miro, y me mira
E eu sei que com ela tudo se ativaY yo sé que con ella todo se activa

E não sei muito bem se vou embora da festaY no sé muy bien si me voy del party
Ela fica feliz se eu ofereço maconhaSe queda feliz si le ofrezco mari
Tomara que a gente se veja na after partyOjalá nos veamo' en el after party
Se sobrar, a gente acaba com o CampariSi queda nos acabamo' el Campari

(Adoro seu sorriso na escuridão)(Me encanta tu sonrisa en la oscuridad)
(Adoro quando vem e começa a dançar)(Me encanta cuando viene y me empieza a bailar)
(Me paralisa te ver, tão diferente)(Me paraliza verte, muy diferente)
(E eu já não consigo te esquecer)(Y yo ya no te puedo olvidar)

(Fico nervoso, não paro de olhar)(Me pongo nervioso, no para de mirar)
(Linda, que a ansiedade não nos mate)(Bombona que no nos mate la ansiedad)
(Entre fumaça e álcool, a gente se conheceu)(Entre humo y alcohol, nos conocimos)
(E se a gente começa, não pode parar)(Y si empezamos no hay que parar)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de El DreW e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção