La Mayiza

La Mayiza

La Mayiza

Boa sombra nos protegeBuena sombra nos cobija
O fazendeiro patrocinaEl ranchero patrocina
Raça pura de milíciaPura raza de milicia
Para combate suicidaPara combate suicida
Vamos aplicar terrorAplicaremos terror
Só quando o senhor dizSolo cuando el señor diga

Eles nunca vão nos surpreenderJamás van a sorprendernos
Nem para nos tornarmos menosTampoco a hacernos menos
A corda já estourouYa se reventó el mecate
A besta ja esta com fomeYa la bestia tiene hambre
E se eles querem tropeçarY si quieren tropezarse
Vem cá tenho o fatoVengan que aquí tengo el traje
O arame para as cercasEl alambre pa’ los cercos
E a panela para os porcosY el cazo pa’ los puercos
Tantos faramalla ao vivoTanta faramalla viven
É por isso que eu te aconselhoPor eso les aconsejo
Localize bem a sua posiçãoUbíquense bien su puesto
E nós economizamos tempoY nos ahorramos el tiempo

O chapéu para o homemEl sombrero para el hombre
Os idiotas para o descombreLos tirones pa'l descombre
Pás para a terraLas palas para la tierra
Para cobri-los sem nomesPara taparlos sin nombres
Então não fale muitoAsí que no hablen mucho
Porque a serra é afiadaPorque trae filo el serrucho

As madrinhas falcoeiroLas madrinas halconeras
Com ou sem escudo inteiroCon o sin blindaje entera
O chumbo mais fofo entra nas pessoas mitoteraEl plomo más lindo entra en la gente mitotera
Minha bandeira é mayizaMi bandera es mayiza
MZ representaMZ representa