Las Bendiciones (part. Los Dos Carnales)

As Bênçãos (parte. Os Dois Carnais)

Las Bendiciones (part. Los Dos Carnales)

Obrigado, minha Santa Juditas, por todas as bênçãosGracias, mi San Juditas, por todas las bendiciones
Eles olham para minha alça de ombro e é tudo graças ao meu DeusMe miran al tirante y todo es gracias a mi Dios
Resumindo eu calei um faladorEn corto callo a un hablador
Se ele fala muito é porque tem calça e a missão está jogadaSi habla mucho, es porque tiene pantalones y se avienta la misión
melhor chitonMejor chitón

Não ofenda a corrida, se você não conhece o truqueNo ofendan a la raza, si no conocen la tranza
Se eles vão longe demais, basta olhar com quemSi se pasan de lanza, nomás fíjense con quién
Que eu sei gastar tambémQue yo me sé pasar también
E eles verão que não somos nada legais enquanto pintamos com eleY verán que no somos nada agradable como lo pintamos de él
Como você vê isso?¿Cómo la ven?

À procura de meus filhos, minha mãe e minhas irmãsAl pendiente de mis hijos, de mi madre y mis hermanas
E meu velho, eles sabem como é a tranzaY a mi viejo, saben cómo está la tranza
No bairro está minha equipe e verdadeiros amigosEn el barrio está mi equipo y los amigos verdaderos
O que você sabe, se você não fosse de rua?¿Tú qué sabes, si no fuiste callejero?
Que bom tiro como em combos, porque crescemos no guetoQué buen tiro como en combos, pues nos criamos en el ghetto
E minha pequena patroa, ela é a mulher que eu mais amoY mi jefita, es la mujer que yo más quiero

Adeus, o negativo; Olá vibração positivaAdiós, lo negativo; hola, ambiente positivo
Cordiais com cordiais, e os falsos, bem adeusCordiales con cordiales, y los falsos, pues adiós
Eu lhes dou uma bênçãoYo les echo una bendición
Porque aqui temos muito mais princípios, mais valor e educaçãoPorque aquí tenemos mucho más principios, más valor y educación
e coraçãoY corazón

Eu não ocupo um agente, isso é para as criançasYo no ocupo un agente, eso es para los chavalos
À vontade no meu cavalo, o sol cai na montanhaA gusto en mi caballo, por el monte cae el Sol
Eu não vivo com álcoolNo vivo con el alcohol
É melhor eu colocar um galo com o meu, na Navalha, eu jogo o papelMejor me poncho un gallito con los míos, en el Razor, tiro el rol
Que bençãoQué bendición

Trago escola da vida, já o conheço de manhãTraigo escuela de la vida, ya le conozco la maña
Bem, há muitos que acreditam em Tony MontanaPues hay muchos que se creen Tony Montana
Eu apenas dou para Adela e não me enrolo como um idiotaYo nomás le doy pa adela y no me enredo a lo pendejo
Sempre ouça o que o velho te aconselhaSiempre escucha lo que te aconseja el viejo
Com um bom tiro como nos combos, porque crescemos no guetoDe buen tiro como en combos, pues nos criamos en el ghetto
E minha pequena chefe, ela é a mulher que eu mais amoY mi jefita, es la mujer que yo más quiero