Mi Tiempo

Meu Tempo

Mi Tiempo

Minha defesa, honestidade, mas também é minha ofensaMi defensa, honestidad, pero también es mi ofensa
Não é porque digo a verdade que vão me transformar em presaNo por decir la verdad quieran convertirme en presa
Com ninguém saio mal, pois não me enrolo nas contasYo con nadie salgo mal, pues no me enredo en las cuentas
Não gosto de me exibir, mas não solto a rédeaNo me gusta jinetear, pero no suelto la rienda

Tanto faz a humildade que a fraqueza e a forçaDa lo mismo la humildad que debilidad y fuerza
Ser nobre na amizade, mas encarar quem desafiaSer noble con la amistad, pero toparle al que reta
Quem confunde minha bondade pra tirar proveito da retaQuien confunde mi bondad por aprovechar la recta
O karma vai chutar a bunda deles com minha direitaEl karma les va a patear el culo con mi derecha

Na balança coloco um pobre que te invejaEn balanza pongo yo a un pobre que te envidia
Não sei qual é pior, se o rico ou quem te humilhaYo no sé cuál será peor, si el rico o quien te humilla
Mas os dois pecam igual, pra esses tenho uma peneiraPero igual pecan los dos, para esos tengo una criba
Por aí andam um monte que se encaixam na medidaPor ahí andan un montón que cumplen con la medida

A amizade é cara pra gente mesquinhaLa amistad resulta cara para la gente barata
Se sentem que não dominam, escorrem como ratosSi sienten que no acaparan, escurren como las ratas
Cansado nunca me pegam esses que ficam enchendo o sacoCansado nunca me agarran esos que andan dando lata
Aqueles que mostram as garras eu levo de gravataA los que sacan las garras me los llevo de corbata

Aqui deixo esse som pra quem dança sapateadoAquí les dejo este son pa'l que baile zapateado
Mas amarre bem o cadarço pra não ficarem jogadosPero amárrense el cordón pa' que no queden tirados
O presente tem o dom de se tornar passadoEl presente tiene el don de convertirse en pasado
Meu tempo é Deus quem manda e não qualquer desgraçadoMi tiempo lo manda Dios y no cualquier desgraciado