Dolor

Dor

Dolor

Fumaça no teto, vinho no sangueHumo en el techo, vino en la sangre
Você na minha mente e a dor, garota, que não acabeVos en mi mente y el dolor chica que no se acabe
Porque pelo menos essa dor me faz te lembrarPor que al menos este dolor me hace recordarte
Porque pelo menos essa dor me faz me inspirarPor que al menos este dolor me hace inspirarme

Perguntei à Lua como você estáLe pregunte a la Luna como tu estarás
Ela disse que você está bem, mas por dentro sente minha faltaMe dijo que estas bien pero por dentro me extrañas
Eu disse pra ela não mentir, que me diga a realLe dije que no me mienta que me diga la legal
E ela disse que é verdade, mas você vai negarY me dijo que es verdad pero vos lo vas a negar

Pouco pra comer, muito pra fumarPoco pa comer, mucho pa fumar
Continuo te procurando, aquilo que eu disse nunca maisTe sigo buscando, eso que dije nuca más
Caindo no mais escuro dos meus pensamentos, sintoCayendo en lo más oscuro de mis pensamientos, siento
Que ninguém mais vai poder me salvarQue ya nadie me va poder salvar

Fumaça no teto, vinho no sangueHumo en el techo, vino en la sangre
Você na minha mente e a dor, garota, que não acabeVos en mi mente y el dolor chica que no se acabe
Porque pelo menos essa dor me faz te lembrarPor que almenos este dolor me hace recordarte
Porque pelo menos essa dor me faz me inspirarPor que almenos este dolor me hace inspirarme

Sei que se eu te contar o que sinto, pra você é uma piadaSé que si te digo lo que siento para vos es un chiste
Eu era um vagabundo frio e maldoso, olha no que você me transformouYo era un vago frío con maldad, mira en lo que me convertiste
Continuo triste, desde o momento que você chegou e sem motivos você foi emboraYo sigo triste, desde ese momento que llegaste y sin motivos vos te fuiste

Tenho algumas mulheres, mas nenhuma ocupa seu lugarTengo un par de mujeres pero no ocupan tu lugar
São abraços passageiros em um quarto de solidãoSon abrazos pasajeros en un cuarto de soledad
As olheiras contam histórias que não quero explicar e meus olhosLas ojeras cuentan historias que no quiero explicar y mis ojos
Te procuram, mesmo que você não queira voltarTe buscan aunque ya no quieras regresar

Ela já vive tranquila, eu lutando com minha menteElla ya vive tranquila yo peleando con mi mente
Porque há amores que vão embora, mas alguns ficam pra semprePor que hay amores que se van pero algunos se quedan para siempre
Nunca quis te perderNunca quise perderte
Mas o que vamos fazer, meu amor, se essa é a minha sorte?Pero que vamos hacer mi amor si así es mi suerte

Busco seu olhar sempre em alguns rostosBusco tu mirada siempre en un par de rostros
Não sei se te amo tanto ou estou pirando de loucoNo sé si te amo tanto o estoy sarpado en loco
Estou quebrado e eu perceboEstoy roto y yo lo noto
Continuo te procurando enquanto os olhos dela sempre brilham pra outroLa sigo buscando mientras que sus ojos siempre le brillan a otro