Tunel Carpiano

Túnel do Carpo

Tunel Carpiano

(Um pouco estranho)(Un poquito raro)
Queria falar com ela, dizer que não tôQuerría hablar con ella, decir que no estoy
Que por mais que eu queira, nem vou nem venhoQue por mucho que quiera ni vengo ni voy
Se não tem conexão, não fica brava, tá?Que si no hay conexión, no te enfades eh
Sempre coloco o USB ao contrárioSiempre meto al revés el USB

É que, vê? Você escolheu se ligar nesse caraEs que ¿ves? Tú elegiste fijarte en este menda
Não me aperta com sua vendaNo me ahorques con tu venda
Minhas estatísticas subiram e eu tô ferradoWent up mis stats y yo condenao'
Eu andei de skate por pisar em chão molhadoHe patinao' sobre ruedas por pisar fregaos'

Eu poderia falar de coisas sériasPodría hablar de cosas serias
Mas ultimamente tá difícil com essa feridaPero últimamente me cuesta con esta mella
Tô estranhoEstoy raro
Um pouco estranhoUn poco raro

Como o Guille, não sei como te falar, então traz o trajeComo Guille no sé hablarte, así que tráete el traje
Esse alto octanagem me parte ao meioMe parte en dos este alto octanaje
Me diz, que sentido tem você me evitar?Dime, ¿qué sentido tiene que me evites?
Sobre a cena, sou o líder e embaixo sou só um caraSobre la escena soy el líder y abajo un simple pibe

Você é só uma adaga embebida em perfumeSolo eres un puñal imbuido en perfume
Tô nem aí se você mata ou curaMe la suda que mates o cures
Foge, a justiça divide tudo em partesHuye, la justicia lo parte todo a tablas
Me joga a do gelo, e quando o Sol sair, me falaTírame la del hielo, y cuando salga el Sol me hablas

Uma moeda com duas faces, como faço a cruz?Una moneda con dos caras ¿Cómo te hago la cruz?
Quero recuperar o centro, mas você tá aquiQuiero recuperar el centro pero estás tú
Por isso rabisquei todo o livro, rádio, túnel do carpoPor eso rayo todo el book, radio, túnel carpiano
Um zigomático que tudo mudou (buff)Un zigomáticus que todo lo ha cambiado (buff)

Queria falar com você, dizer que não é justa, nãoQuerría hablar con tú, decir que no eres justa, no
Se você gosta, então vai atrásSi te gusta pues búscalo
Se não vai ser, não me enrola, tá?Que si no vas a ser, no me enredes eh
Sempre coloco o USB ao contrárioSiempre meto al revés el USB

É que, vê? Você escolheu se ligar nesse caraEs que ¿ves? Tú elegiste fijarte en este menda
Não me aperta com sua vendaNo me ahorques con tu venda
Minhas estatísticas subiram e eu tô ferradoWent up mis stats y yo condenao'
Eu andei de skate por pisar em chão molhadoHe patinao' sobre ruedas por pisar fregaos'

Eu poderia falar de coisas sériasPodría hablar de cosas serias
Mas ultimamente tá difícil com essa feridaPero últimamente me cuesta con esta mella
Tô estranhoEstoy raro
Um pouco estranhoUn poco raro

Ok, que barbaridade, garotaOkey, vaya barbaridad, chica
Minha nova normalidade, a verdade? Não é nada normal. OlhaMi nueva normalidad ¿la verdad? No es nada normal. Mira
Antes eu era o louco, agora sou o JOKERAntes era el loco, y ahora el JOKER
Mesma pose, mas com um enfoque diferenteMisma pose, pero diferente enfoque

Não porque eu mudei, eu continuo igualNo porque haya cambiado, yo sigo igual
Mas a narrativa muda com a tintura socialPero la narrativa cambia con tinción social
Liberdade, talvez você venha, talvez não, que importa?Libertad, quizá vengas, quizá no ¿qué más da?
Depois de tanto esperar, até que você tá me caindo malTras tanto esperar hasta ya me caes un poco mal

Não quero te dar mais, não quero te dar importânciaNo quiero darte más, no quiero darte importancia
Tem coisas mais sensatas pra gastar a lábiaHay cosas más sensatas en las que gastar la labia
E meu joelho continua batendo como um metrônomoY mi rodilla keeps tickin' like a metronome
Embora nisso você seja quem dita o ritmo e não eu, éAunque en esto seas tú quien ponga el ritmo y no yo, yeah

Queria falar contigo, dizer que se danemQuerría hablar contigo, decir que te den
Que eu te quero, mesmo estando em xeque dessa vezQue te quiero aunque esté en jaque por esta vez
Vamos brincar de gaslight, você não fez nadaJuguemos al gaslight, tú no hiciste nada
E eu só falava com a dama da capaY yo solo hablaba a la dama de la portada

É que, vê? Você escolheu se ligar nesse caraEs que ¿ves? Tú elegiste fijarte en este menda
Não me aperta com sua vendaNo me ahorques con tu venda
Minhas estatísticas subiram e eu tô ferradoWent up mis stats y yo condenao'
Eu andei de skate por pisar em chão molhadoHe patinao' sobre ruedas por pisar fregaos'

Eu poderia falar de coisas sériasPodría hablar de cosas serias
Mas ultimamente tá difícil com essa feridaPero últimamente me cuesta con esta mella
Tô estranhoEstoy raro
Um pouco estranhoUn poco raro

(Tche, voltei a perder)(Tche, volví a perder)
É que, vê? Você escolheu se ligar nesse caraEs que ¿ves? Tú elegiste fijarte en este menda
Não me aperta com sua vendaNo me ahorques con tu venda
Minhas estatísticas subiram e eu tô ferradoWent up mis stats y yo condenao'
Eu andei de skate por pisar em chão molhadoHe patinao' sobre ruedas por pisar fregaos'

Eu poderia falar de coisas sériasPodría hablar de cosas serias
Mas ultimamente tá difícil com essa feridaPero últimamente me cuesta con esta mella
Tô estranhoEstoy raro
Um pouco estranhoUn poco raro