exibições de letras 32.602

Muévelo

El General

Letra

Significado

Mexe

Muévelo

Levanta a mão se você está curtindoAlza la mano si tú estás gozando
Levanta a mão se você está curtindoAlza la mano si tú estás gozando
Levanta a mão se você está curtindoAlza la mano si tú estás gozando

Mexe, mexe (que gostosa)Muévelo, muévelo (qué sabrosa)
Mexe, mexe (como você faz)Muévelo, muévelo (como lo haces)
Vem dançar (hum)Ven a bailar (mmm)
Vem curtir (hum)Ven a gozar (mmm)

Mexe, mexe (que gostosa)Muévelo, muévelo (qué sabrosa)
Mexe, mexe (como você faz)Muévelo, muévelo (como lo haces)
Vem dançar (hum)Ven a bailar (mmm)
Vem curtir (hum)Ven a gozar (mmm)

Agora vê seY ahora ves si
Eu gosto, garota, quando você mexe a cinturaMe gusta, chica, cuando mueves la cintura
São mais gostosas do que o mel de abelhaSon más sabrosas que la miel de abeja
Que todas as feias se escondamTodas las feas tapen en su vela

Esse cara quer a EstelaEste gaño quiere a Estela
Quero a Emily e também a PamelaQuiero a Emily y también a Pamela
Mas não quero nenhum cara afeminadoPero no quiero ningún chico mariposa
São muito estranhos se vêm com suas coisasSon muy raros si vienen con su cosa

Levanta a mão se você está curtindoAlza la mano si tú estás gozando
Levanta a mão se você está curtindoAlza la mano si tú estás gozando
Levanta a mão se você está curtindoAlza la mano si tú estás gozando

Mexe, mexe (que gostosa)Muévelo, muévelo (qué sabrosa)
Mexe, mexe (como você faz)Muévelo, muévelo (como lo haces)
Vem dançar (hum)Ven a bailar (mmm)
Vem curtir (hum)Ven a gozar (mmm)

Mexe, mexe (que gostosa)Muévelo, muévelo (qué sabrosa)
Mexe, mexe (como você faz)Muévelo, muévelo (como lo haces)
Vem dançar (hum)Ven a bailar (mmm)
Vem curtir (hum)Ven a gozar (mmm)

É assim, os hispânicos fazem festaEsto es así, los hispano' tienen fiesta
Piri-piri-piriPiri-piri-piri
Com o reserva Tiny WineyCom el reserva Tiny Winey
Winey, Winey, WineyWiney, Winey, Winey

Dançam merengue, dançam rumba, dançam chá-chá-cháBailan merengue, bailan la rumba, bailan el chachachá
Dançam salsa, soca e também raggaBailan la salsa, la soca, también el ragga
Um passinho para frente e um passinho para trásUn pasito para delante y un pasito para atrás
Todo mundo vai até o chão com El GeneralTodo el mundo va hacia el piso con El General

Esse foi um tiroEse fue un tiro
E todos os loucos estão em retiroY todos los locos están en retiro
Os malandros botam fogo no baileLos maleantes en el baile lo tienen encendido
Aqui El General com um novo estiloAquí El General con un nuevo estilo

Levanta a mão se você está curtindoAlza la mano si tú estás gozando
Levanta a mão se você está curtindoAlza la mano si tú estás gozando
Levanta a mão se você está curtindoAlza la mano si tú estás gozando

Mexe, mexe (que gostosa)Muévelo, muévelo (qué sabrosa)
Mexe, mexe (como você faz)Muévelo, muévelo (como lo haces)
Vem dançar (hum)Ven a bailar (mmm)
Vem curtir (hum)Ven a gozar (mmm)

Mexe, mexe (que gostosa)Muévelo, muévelo (qué sabrosa)
Mexe, mexe (como você faz)Muévelo, muévelo (como lo haces)
Vem dançar (hum)Ven a bailar (mmm)
Vem curtir (hum)Ven a gozar (mmm)

Todos no baile estavam bebendoTodos en el baile se estaban tomando
As mulheres estavam dançandoLas mujeres estaban bailando
Vi um manco que estava pulandoVi a un cojo que estaba saltando
E um cego estava me olhandoY un ciego me estaba mirando

E um careca estava se penteandoY un calvo se estaba peinando
E um surdo estava me escutandoY un sordo me estaba escuchando
E eu disse a ele, e eu disse a eleY yo le dije, y yo le dije

Para baixo, para baixoHacia bajo, hacia bajo
Para baixo, para baixoHacia bajo, hacia bajo
Para cima, para cimaPara arriba, para arriba
Para cima, para cimaPara arriba, para arriba

Para um lado, para o outroPara un lado, para el otro
Mostra que você sabe mexerEnséñale que tú sabes menearlo
Para um lado, para o outroPara un lado, para el otro
Mostra que você sabe mexerEnséñale que tú sabes menearlo

Mexe, mexe (que gostosa)Muévelo, muévelo (qué sabrosa)
Mexe, mexe (como você faz)Muévelo, muévelo (como lo haces)
Vem dançar (hum)Ven a bailar (mmm)
Vem curtir (hum)Ven a gozar (mmm)

Mexe, mexe (que gostosa)Muévelo, muévelo (qué sabrosa)
Mexe, mexe (como você faz)Muévelo, muévelo (como lo haces)
Vem dançar (hum)Ven a bailar (mmm)
Vem curtir (hum)Ven a gozar (mmm)

Por isso, digoPor eso, digo
Mexe, mexe, mexe, gataMuévelo, muévelo, muévelo, mami
E agora você tem que pararY ahora tienes que parar

Esse é um novo estilo trazido por El GeneralEste es un nuevo estilo que lo trajo El General
Para todas as garotas que gostam de rebolarPara todas las chicas que les gusta el menear
E todos os rapazes que não ficam para trásY todos los varones que no se quedan atrás
Pegue seu par e comece a curtirAgarra a tu pareja y ponte a vacilar

Mexe, mexe, mexe, gataMuévelo, muévelo, muévelo, mami
E agora você tem que pararY ahora tienes que parar
Mexe, mexe, mexe, gataMuévelo, muévelo, muévelo, mami
E agora você tem que pararY ahora tienes que parar

Composição: Edgardo Franco / Erick Morillo / Pablo Ortiz. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de El General e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção