Querida (part. ANDY ALASKA, Danilo Quessep y Yelex)

Querida (part. ANDY ALASKA, Danilo Quessep e Yelex)

Querida (part. ANDY ALASKA, Danilo Quessep y Yelex)

King AlaskaKing Alaska

Você pensou só em vocêPensaste solamente en ti
Mas tudo bem, tudo bem, éPero todo bien, todo bien, yeah
Era eu quem coloria seu mundo cinzaYo era el que pintaba de color tu mundo gris
É tão fácil pra você mentir olhando nos meus olhosSe te hace tan fácil mentirme a los ojos
Nessa história, o malvado não foi o loboEn esta historia, el malo no fue el lobo

Um dia eu paro de sentirAlgún día dejo de sentir
Não vou morrer sem vocêNo me voy a morir sin ti
Não tem mal que dure cem anos e os anos vão te machucarNo hay mal que dure cien años y los años te dolerán a ti
Não vai ser fácil não te amarNo va a ser fácil no quererte
Vamos ver quem é mais forte, queridaJuguemos al más fuerte, querida
QueridaQuerida

Com o passar do tempo, suas asas vão se desgastarCon el pasar del tiempo, se agotarán tus alas
Não te desejo o mal, mas um dia você vai pagar por issoNo te deseo el mal, pero algún día la pagas
Quando o carma chegar pra vocêCuando te toque el karma
Não venha chateadaNo vengas despechada
Antes era um lar e agora é só uma casaAntes era un hogar y ahora solo una casa
E agora ela ficou sozinhaY ahora sola se quedó
Com a cama vaziaCon la cama vacía

Você pode mexer no corpo todoPuede hacerte todo el cuerpo
Mas o coração, gata, onde você achar?Pero el cora', mami, ¿dónde te lo haces?
Pode procurar aqui na EuropaPuedes buscar acá en Europa
Pra você veja que não existe outro do meu nívelPa' que vea' que no existe uno de mi clase

Esqueci o que sentia, lembrei do meu valorOlvidé lo que sentía, me acordé de lo que valgo
Desde que você foi embora, agora estou em outro nívelDesde que te fuiste, ahora estoy en otro rango
Uma conversa com uma garrafaUna conversación con la botella
Me disse que o álcool te dá ressacaMe dijo que el alcohol te da guayabo
E o amor te deixa sequelasY el amor te da secuela

É, disparaYeah, dispara
Eu já tenho colete à prova de balas pra suas mentirasPa' tu mentira ya tengo el antibala'
Seu filme saiu bem caroTu película te salió bien cara
Espero que você nunca sinta o que eu estou sentindoEspero que lo que siento nunca lo sientas tú

É, disparaYeah, dispara
Eu já tenho colete à prova de balas pra suas mentirasPa' tu mentira ya tengo el antibala'
Seu filme saiu bem caroTu película te salió bien cara
Espero que você nunca sinta o que eu estou sentindoEspero que lo que siento nunca lo sientas tú

Um dia eu paro de sentirAlgún día dejo de sentir
Não vou morrer sem vocêNo me voy a morir sin ti
Não tem mal que dure cem anos e os anos vão te machucarNo hay mal que dure cien años y los años te dolerán a ti
Não vai ser fácil não te amarNo va a ser fácil no quererte
Vamos ver quem é mais forte, queridaJuguemos al más fuerte, querida
QueridaQuerida

Com o passar do tempo, suas asas vão se desgastarCon el pasar del tiempo, se agotarán tus alas
Não te desejo o mal, mas um dia você vai pagar por issoNo te deseo el mal, pero algún día las pagas
Quando o carma chegar pra vocêCuando te toque el karma
Não venha chateadaNo vengas despechada
Antes era um lar e agora é só uma casaAntes era un hogar y ahora solo una casa
E agora ela ficou sozinhaY ahora sola se quedó
Com a cama vaziaCon la cama vacía

YelexYelex
Com Danilo Quessep, éCon Danilo Quessep, yeah
Junto com El, junto com El Gerard, éJunto con El, junto con El Gerard, yeah
Diretamente de Pluto, éDirectamente desde Pluto, yeah
Escute ao garoto, garoto, éEscuche a un boy, boy, yeah
El GerardEl Gerard
Esse é El GerardEste es El Gerard
Jay-Z, o produtorJay-Z, the producer
AlasKingAlasKing
Jay-ZJay-Z
King Alaska, que foi, gataKing Alaska, qué, baby
Fala pro Matelo queDile a Matelo que
Fala pro Matelo queDile a Matelo que
Ai, ai, aiAy, ay, ay
O estúdio é assimAsí es que estudio
Esse cara tá chupando tão forte, caraThis nigga suckin' it so hard, boy