Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 246

Amor De Colegio

El Ghetto (Los Chamos)

Letra

Colégio amor

Amor De Colegio

Ghe ghe ghe ghe ghettoGhe ghe ghe ghe ghetto

Meu amor por você é verdadeiroMy love for you is true
Não há nada como vocêNo hay nadie como tú
Eu não posso viver sem vocêI can’t live without you
Seu amor é bons sentimentosYour love is feelings good

Meu amor por você é verdadeiroMy love for you is true
Não há nada como vocêNo hay nadie como tú
Eu não posso viver sem vocêI can’t live without you
Seu amor é bons sentimentosYour love is feelings good

Você bem sabe que eu te amo (oh)Tú bien sabes que te quiero (oh)
Sem o seu amor eu estou morrendo (oh)Que sin tu amor me muero (oh)
Bebê aqui Espero que (oh, oh)Baby aquí te espero (oh, oh)

Você bem sabe que eu te amo (oh)Tú bien sabes que te quiero (oh)
Sem o seu amor eu estou morrendo (oh)Que sin tu amor me muero (oh)
Bebê aqui Espero que (oh, oh)Baby aquí te espero (oh, oh)

Faz-me loucoEs que me vuelve loco
Quando eu tocoCuando yo te toco
I desfocado, só de olhar para vocêYo me desenfoco, con solo mirarte
I derem erradoMe descontrolo
É que você lembre-se que eu me apaixoneiEs que recuerdo que de ti yo me enamoré
Eu não acho, mas é issoYo ni lo pensé, pero asi es que es
Ao menos eu esperava, nem imaginadoCuando menos lo esperaba, ni lo imaginaba
Menina, então eu ameiNiña, así es que te amaba
Cheirando mesa e quadro-negroCon olor a pupitre y pizarrón
Essa ilusão sorteioAhí dibujamos la ilusión
No recreio, na sala de estarEn el recreo, en el salón
E em um coração que troncoY en aquel tronco un corazón
Eu estou dizendo que você e euQue decía tú y yo

Meu amor por você é verdadeiroMy love for you is true
Não há nada como vocêNo hay nadie como tú
Eu não posso viver sem vocêI can’t live without you
Seu amor é bons sentimentosYour love is feelings good

Meu amor por você é verdadeiroMy love for you is true
Não há nada como vocêNo hay nadie como tú
Eu não posso viver sem vocêI can’t live without you
Seu amor é bons sentimentosYour love is feelings good

Você, a menina que me fez sentir vivaTu, la niña que me hizo sentir vivo
I, a criança que você apresentou a CupidoYo, el niño que te presentó a cupido
Na escola que queríamos, nós dissemos e nós sentimosEn el colegio, nos quisimos, nos dijimos y sentimos
E ainda assim o sentimento ainda está vivoY aun el sentimiento sigue vivo

Você bem sabe que eu te amo (oh)Tú bien sabes que te quiero (oh)
Sem o seu amor eu estou morrendo (oh)Que sin tu amor me muero (oh)
Bebê aqui Espero que (oh, oh)Baby aquí te espero (oh, oh)

Você bem sabe que eu te amo (oh)Tú bien sabes que te quiero (oh)
Sem o seu amor eu estou morrendo (oh)Que sin tu amor me muero (oh)
Bebê aqui Espero que (oh, oh)Baby aquí te espero (oh, oh)

Lembro-me de seu rosto, seus cariñitosRecuerdo tu cara, tus cariñitos
Amo a escola, Chamitos amorAmor de colegio, amor de chamitos
De jubilaos matemáticaDe matemáticas jubilaos
Comer sundaes (wow)Comiendo helados de mantecado (wow)
É uma sensação eternaEs un sentimiento eterno
Refletido em nossos notebooksPlasmado en nuestros cuadernos
E assim o tempo passouY así haya pasado el tiempo
Hoje eu digo o que sintoHoy te digo lo que siento
Um amor de escola, um amor diferenteUn amor de colegio, un amor distinto
Onde só nós acreditou em nosso instintoDonde solo creímos en nuestro instinto
Venha celebrar o quão bonitoVen y celebremos de lo bonito
Este amor com que nós crescemos ...De este amor con el que crecimos

Meu amor por você é verdadeiroMy love for you is true
Não há nada como vocêNo hay nadie como tú
Eu não posso viver sem vocêI can’t live without you
Seu amor é bons sentimentosYour love is feelings good

Meu amor por você é verdadeiroMy love for you is true
Não há nada como vocêNo hay nadie como tú
Eu não posso viver sem vocêI can’t live without you
Seu amor é bons sentimentosYour love is feelings good

Esta música é dedicada a todas as meninas latinoEsta canción va dedicada a todas las chicas latinas
Que de alguma forma ou de outra têm vivido um amor de escolaQue de alguna manera u otra han vivido un amor de colegio
Você sabe camaradaYou know buddy
O gueto "os chamos género" futurísticoEl ghetto “los chamos del género”, futurístico
O membro mais novo da música do gueto. Assim é que isso é feitoEl nuevo miembro de el ghetto music. Asi es que se hace esto
Você sabe?You know?

Você, a menina que me fez sentir vivaTu, la niña que me hizo sentir vivo
I, a criança que você apresentou a CupidoYo, el niño que te presentó a cupido
Na escola que queríamos, nós dissemos e nós sentimosEn el colegio, nos quisimos, nos dijimos y sentimos
E ainda assim o sentimento ainda está vivo (você me conhece?)Y aun el sentimiento sigue vivo (you know me?)

A partir deste momento, esta canção é um hino mundialA partir de este momento esta canción es un himno mundial

Você bem sabe que eu te amo (oh)Tú bien sabes que te quiero (oh)
Sem o seu amor eu estou morrendo (oh)Que sin tu amor me muero (oh)
Bebê aqui Espero que (oh, oh)Baby aquí te espero (oh, oh)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de El Ghetto (Los Chamos) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção