El Barbero Loco

The Crazy Barber

El Barbero Loco

Eu souYo soy, yo soy
Eu sou o barbeiro maluco sim senhorYo soy el barbero loco, sí señor
Eles verão, eles verãoVerán, verán
Eu faço a barba e corto muito o bigodeQue afeito y corto bigotes a montón

Se eu cortar o nariz dele, isso não importa para mimSi le corto la nariz, eso no me importa a mí
Porque dizem que sou muito louco assimPorque dicen que yo soy muy loco así
Eu sou voce vai verYo soy, verán
Eu sou o barbeiro maluco sim senhorYo soy el barbero loco, sí señor

Eu souYo soy, yo soy
Eu sou o barbeiro maluco sim senhorYo soy el barbero loco, sí señor

Eu sou o barbeiro loucoYo soy el barbero loco
Eu sou o barbeiro loucoEl barbero loco soy
Eu sou o barbeiro loucoYo soy el barbero loco
O barbeiro crack que eu sou, eu te digo que eu souEl barbero crack yo soy, te digo que yo soy

Eu souYo soy, yo soy
Eu te garanto que eu souTe aseguro que yo soy
Eu sou o barbeiro maluco sim senhorYo soy el barbero loco, sí señor

Faço a barba em Havana e como não seiYo afeito en La Habana y como no sé
Se todos eles me negligenciam, eu pulo, corto a pele deles, a pele delesSi se me descuidan todos, brinco, les corto la piel, la piel

Eu souYo soy, yo soy
Eu te digo que eu souYo te digo que yo soy
Eu sou o barbeiro maluco sim senhorYo soy el barbero loco, sí señor

E com vocêY con ustedes
O homem que corta e faz a barbaEl hombre que recorta y afeita
E raspa as brancas e as pretas, RafaelY rasura las blancas y las negras, Rafael
Tesoura para elaTijera pa ella'
Barbeie, Rafael, BarbeieRasura, Rafael, Rasura

Eu souYo soy, yo soy
Eu te garanto que eu souTe aseguro que yo soy
Eu sou o barbeiro maluco sim senhorYo soy el barbero loco, sí señor

Ei, Juana Peña chora por mimEh, Juana Peña a mí me llora
Porque, diz ele, sou loucoPorque, dice, loco soy
O que há de errado com aquela senhora?¿Qué le pasa a esa señora?
Eu vou fazer a barba, eu juro que vouA rasurarla yo voy, te juro que yo voy
Eu souYo soy, yo soy
Eu te digo que eu souTe digo que yo soy
Eu sou o barbeiro maluco sim senhorYo soy el barbero loco, sí señor

Ei, eu faço a barba em Havana e como não seiOye, yo afeito en La Habana y como no sé
Se a Ana for negligenciada, eu pulo, corto a pele dela, a pele delaSi se me descuida Ana, brinco, le corto la piel, la piel
Ouve, pa 'lanteÓyelo, pa’ lante