Nido de Amor

Love Nest

Nido de Amor

Amor da minha vida, não deixe a escola pa'lAmor de mi vida no te vayas pa'l colegio
Digamos que você está doente e ficar por algum tempo comigoDi que estás enferma y quédate un rato conmigo
Olhar do céu pa'l nuvens escuras estão se formandoMira pa'l cielo que se están formando negros nubarrones
E eles estão caindo as primeiras gotas de uma chuva torrencialY están cayendo las primeras gotas de un fuerte aguacero
E você bem sabe que quando choveY tú bien sabes que cuando llueve
Nunca classe da faculdade (bis)Nunca hay clase en el colegio (bis)

Para beijar seus lábios eu vejo fechar os olhosAl besar tus labios veo cerrar tus ojos
Percebo que estou muito triste e estouYo te noto muy triste ya mañana me voy
Mas aqui em minha alma eu levoPero aquí en el alma yo me llevo
A memória eterna de seus beijosEl recuerdo eterno de tus besos
Onde eu depositei todo o meu amorDonde deposité todo mi amor
Que o amor que herdei de meus avósEse amor que heredé de mis abuelos
E no meu peito mas enceradoY que en mi pecho mas se engrandeció

Ver o meu amorMira mi amor
Entretanto alto você voar e os aumentos de águiaPor muy alto que vuele y se eleve el águila
Sempre retorna ao seu ninho justamenteSiempre regresa a su nido con precisión
Por mais longe que eu váPor muy lejos que yo me vaya
Logo de volta para o seu ladoPronto regreso a tu lado
Porque você é meu ninho de amorPorque tú eres mi nido de amor
O amor que você vai perderAmor que vas a perder
Quando já estamos casadosCuando ya estemos casados

Ele agora está escampando estavam molhados aos livrosAhora está escampando se han mojado hasta los libros
Tremer em meus braços chicoteado pelo frioTiemblas en mis brazos azotada por el frío
Eu derreter o calor do corpo do seu filho e entregarQuiero fundirme en tu cuerpo de niña y brindarte el calor
Você é muito jovem cheio de segredos, você não sabe o meu amorTú eres muy joven llena de secretos, no sabes mi amor
Quando você beija, não tenha medoCuando te bese no tengas miedo
Isso não se aprende na escola (bis)Eso no se aprende en el colegio (bis)

Uma vez que a chuva parou, o sol apareceYa cesó la lluvia, aparece el sol
Árvores brilho que bela tardeBrillan los árboles, que tarde bella
Veja como o pequeno riacho cresceMira como se crece el arroyito
Como suas águas correm alegreComo corren alegres sus aguas
Durante muito tempo, não estava chovendoHacía mucho tiempo no le llovía
Assim, deve o nosso amor cresceuAsí debe crecerse nuestro amor
Seja um exemplo de pureza vida útil da minaSer un ejemplo de pureza vida mía

Ver o meu amorMira mi amor
Entretanto alto você voar e os aumentos de águiaPor muy alto que vuele y se eleve el águila
Sempre retorna ao seu ninho justamenteSiempre regresa a su nido con precisión
Por mais longe que eu váPor muy lejos que yo me vaya
Logo de volta para o seu ladoPronto regreso a tu lado
Porque você é meu ninho de amorPorque tú eres mi nido de amor
O amor que você vai perderAmor que vas a perder
Quando já estamos casadosCuando ya estemos casados