Hoy

Hoje

Hoy

Minha vida inteira será seu abrigoMi vida entera será tu abrigo
Meus olhos vão olhar por vocêMis ojos mirarán por ti
Minha risada doida tá com vocêMi risa loca está contigo
Quando você se lembrar de mimCuando te acuerdes de mí
E eu vou te beijar de novo, você não vai chorar maisY te volveré a besar , tu no vuelvas a llorar

A porta preta já caiuLa puerta negra ya se ha caido
E agora eu não quero entrarY ahora no quiero entrar
Te espero lá fora com o esquecimento, te levo pra passearTe espero afuera con el olvido ,te llevaré a pasear
Ninguém vai nos vigiar, ninguém sabe a verdadeNadie nos vigilará , nadie sabe la verdad

Hoje, coração, só quero ouvir sua vozHoy corazón, solo quiero oir tu voz
Hoje a dor se estilhaça nesse quartoHoy el dolor, se estrella en esta habitación
Hoje, coração, tô dormindo ao seu ladoHoy corazón, estoy durmiendo junto a ti
Hoje minha dor, canto só pra vocêHoy mi dolor, canto solo para ti

E agora segue sempre em frenteY ahora sigue siempre adelante
Que ninguém vai nos pararQue nadie nos parará,
Te dou o mundo que você imaginouTe doy el mundo que imaginaste
Quando você foi dormirCuando te fuiste a dormír
Ninguém vai nos vigiar, ninguém sabe a verdadeNadie nos vigilará, nadie sabe la verdad

Refrão:Estribillo:

Com os olhos cansados e na escuridãoCon los ojos cansados y en la oscuridad
Acaricio suas mãosAcaricio tus manos
E uma porta se abre e nos junta de novoY una puerta se abre y nos vuelve a juntar
Ninguém sabe a verdadenadie sabe la verdad

Hoje, coração, só quero ouvir sua vozHoy corazón, solo quiero oir tu voz
Hoje a dor se estilhaça nesse quartoHoy el dolor, se estrella en esta habitación
Hoje, coração, tô dormindo ao seu ladoHoy corazón, estoy durmiendo junto a ti
Hoje minha dor, que ninguém sabe, que ninguém sabe,Hoy mi dolor, que nadie sabe, que nadie sabe,
que ninguém sabeque nadie sabe