Tenerte o no Tenerte

Te Ter ou Não Te Ter

Tenerte o no Tenerte

Vou cruzar o limite proibidoVoy a cruzar el límite prohibido
Vou tomar um gole do esquecimentoVoy a beber un trago del olvido
Depois chorar se eu precisar chorarLuego llorar si me hace falta llorar
Não vou levar nem lágrimas nem penasNo llevare ni lágrimas ni penas
Pra voar tão livre quanto eu puderPara volar tan libre como pueda
Ar do sol, minha única saída é vocêAire del sol mi única salida eres tu
Minha grande saída é vocêMi gran salida eres tú

Vou chegar ao fundo da sua almaVoy a llegar al fondo de tu alma
Pra nadar nesse mar em calmaPara nadar en ese mar en calma
E compartilhar o inferno com vocêY compartir el infierno contigo
E seguir com essa sorte deY seguir con esa suerte de
Te ter ou não te ter... nuncaTenerte o no tenerte…… nunca

Volta a acender a luz da minha loucuraVuelve a encender la luz de mi locura
A realidade nunca esteve à minha alturaLa realidad nunca estuvo a mi altura
Vou escapar e minha única saída é vocêVoy a escapar y mi única salida eres tú

Sempre vão dizer que estou perdendo tempoSiempre dirán que estoy perdiendo el tiempo
E daí?Bueno y qué
Você sabe que eu estou tentandoYa sabes que lo intento
Sou o que você vêSoy lo que ves
Estou morrendo de vontade de te beijar de novoMe muero por besarte otra vez

Vou chegar ao fundo da sua almaVoy a llegar al fondo de tu alma
Pra nadar nesse mar em calmaPara nadar en ese mar en calma
E compartilhar o inferno com vocêY compartir el infierno contigo
E seguir com essa sorte deY seguir con esa suerte de
Te ter ou não te ter... nuncaTenerte o no tenerte…… nunca

Vou guardar a poeira das minhas asasTe guardare el polvo de mis alas
Caso um dia você se sinta cansadaPor si una vez te sientes cansada
Mas nunca se esqueça de seguirPero nunca te olvides de seguir

Vou chegar ao fundo da sua almaVoy a llegar al fondo de tu alma
Pra nadar nesse mar em calmaPara nadar en ese mar en calma
E compartilhar o inferno com vocêY compartir el infierno contigo
E seguir com essa sorte deY seguir con esa suerte de
Te ter ou não te terTenerte o no tenerte
E seguir com essa sorte deY seguir con esa suerte de
Te ter ou não te ter nunca... maisTenerte o no tenerte nunca……..más