Tradução automática

Exibições da letra 3

SENTIMIENTO SIN NOMBRE

EL JACK 96

Letra

SENTIMENTO SEM NOME

SENTIMIENTO SIN NOMBRE

Me levanto e já tô com peso nas costasMe levanto y ya traigo peso encima
Sem fazer nada, já me sinto sem energiaSin hacer nada ya me siento sin pila
Cabeça a mil, a máquina não paraCabeza a mil, no para la máquina
Corpo parado, a mente me machucaCuerpo quieto, la mente me lastima

Quero comer o mundo, eu juroQuiero comerme el mundo, lo juro
Mas não dou um passo, te prometoPero no doy un paso, te lo juro
Tudo me aperta, tudo me queima por dentroTodo me urge, todo me quema por dentro
E tudo deixo pra depois, eu entendoY todo lo dejo pa' luego, lo entiendo

Não é choro, não é riso, é algo estranhoNo es llanto, no es risa, es algo raro
No meio termo, nem bom nem ruimA la mitad, ni bueno ni malo
Um grito mudo que não saiUn grito mudo que no sale
Que aperta o peito e não vai embora, parceiroQue me aprieta el pecho y no se va, compa

Quero chorar, quero gritar, quero correr sem pararQuiero llorar, quiero gritar, quiero correr sin parar
Quero soltar tudo que trago e ao mesmo tempo não falarQuiero soltar todo lo que traigo y a la vez no hablar
Carregando um peso que nem sei como nomearCargando un peso que no sé ni cómo nombrar
Mais um dia, de novo, sem conseguir explicarUn día más, otra vez, sin poderlo explicar

Quero chorar, quero gritar, quero correr sem pararQuiero llorar, quiero gritar, quiero correr sin parar
Dizer o que sinto e ao mesmo tempo calarDecir lo que siento y a la vez callar
Sem nome, sem cura, assim é que eu carregoSin nombre, sin cura, así toca cargar
Eu e minha mochila, aprendendo a andarYo y mi mochila, aprendiendo a caminar

Tenho planos pra toda uma vida inteiraTengo planes pa' toda una vida entera
E não consigo nem com hoje, que saco!Y no puedo ni con hoy, ¡qué culera!
Listas na minha cabeça, todas em filaListas en mi cabeza, todas en fila
Nenhuma se realiza, todas se arquivamNinguna se hace, todas se archivan

Tudo me importa tanto que já nada me importaTodo me importa tanto que ya nada me importa
Quero consertar tudo e fecho a portaQuiero arreglarlo todo y cierro la puerta
Falo bonito pra mim e depois me castigoMe hablo bonito y luego me azoto
Quero sair e fico quebradoQuiero salir y me quedo roto

Quero chorar, quero gritar, quero correr sem pararQuiero llorar, quiero gritar, quiero correr sin parar
Quero soltar tudo que trago e ao mesmo tempo não falarQuiero soltar todo lo que traigo y a la vez no hablar
Carregando um peso que nem sei como nomearCargando un peso que no sé ni cómo nombrar
Mais um dia, de novo, sem conseguir explicarUn día más, otra vez, sin poderlo explicar

Amanhã vamos ver se passa, amanhãMañana a ver si se me pasa, mañana
Hoje só pesa, hoje só pesaHoy solo pesa, hoy solo pesa
ÉYeah

O Jack noventa e seisEl Jack nueve seis
Histórias cruasHistorias crudas
Reais que ninguém contaReales que nadie cuenta


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de EL JACK 96 e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção