Jorge Becerra

Jorge Becerra

Jorge Becerra

Quando você começa do zeroCuándo empiezas desde abajo
Sempre valoriza o esforçoSiempre el esfuerzo valoras
Jorge Becerra GuzmánJorge Becerra Guzmán
É dele que falo agoraEs del que les hablo ahora
Humilde de coraçãoHumilde de corazón
E com muita trajetóriaY de mucha trayectoria

Para escalar na vidaPara escalar en la vida
Lutando sempre se consegueLuchando siempre se puede
Como ajudante começouCómo ayudante empezó
E aprendeu como se fazY aprendió cómo se debe
Trabalhando com dedicaçãoTrabajando con esmero
Conseguiu o que ele querHa logrado lo que él quiere

Houve altos e baixosHa habido altas y bajas
Mas nunca se entregouPero nunca se ha rajado
Charlotte, Carolina do NorteCharlotte, Norte Carolina
Onde Jorge se destacouDonde Jorge ha demostrado
Que nas vezes que caiuQue las veces que ha caído
Levantou-se de novoOtra vez se ha levantado

Para chegar a patrãoPara llegar a patrón
Aprendeu o ofícioEl oficio lo aprendió
Por isso manda bemPor eso manda galleta
É algo que já se viuEs algo que ya se vio
Mas é humilde e simplesPero es humilde y sencillo
Apesar de já ter crescidoA pesar que ya creció

Para chegar lá em cimaPara llegar hasta arriba
Tem gente que o ajudouHay gente que le ha ayudado
Com eles está no milhãoCon ellos está al millón
Porque nunca esqueceuPorque nunca lo ha olvidado
Jorge Becerra é de leiJorge Becerra es de ley
Com atos ele provouCon hechos lo ha demostrado

Sempre vai pra frenteSiempre le echa pa' adelante
Porque nunca se entregouPorque nunca se ha rajado
Caminhando ladeira acimaCaminando cuesta arriba
Na vida teve que encararEn la vida le ha tocado
Mas nunca dá pra trásPero nunca da para atrás

Jorge é um cara determinadoJorge es un gallo jugado
Pela vida dos filhos lutaPor sus hijos da la vida
E por eles não se entregaY por ellos no se raja
Seus irmãos e seus filhosSus hermanos y sus hijos
Na sua companhia trabalhamEn su compañía trabajan
Mas Jorge é o cérebroPero Jorge es el cerebro
E nunca baixa a guardaY nunca la guardia baja

Na sua Silverado azulEn su Silverado azul
Ele toma com os amigosÉl toma con sus amigos
E em San Antonio RayónY en San Antonio Rayón
Terra onde ele nasceuTierra donde él ha nacido
Nunca esquece da famíliaNunca olvida a su familia
Jorge Becerra, eu digo.Jorge Becerra lo digo