Delincuente

Delinquente

Delincuente

Eu não queria ser delinquenteYo no quería ser delincuente
Nasci e cresci em um bairro quenteNací y crecí en un barrio caliente

Eu não queria ser delinquenteYo no quería ser delincuente
Mas não tive recursos suficientesPero no tuve recursos suficientes
Nasci, cresci em um bairro quenteNací crecí en un barrio caliente
Desde pequeno sempre fui desobedienteDesde chiquito siempre fui desobediente

Mas graças a Deus tudo mudouPero gracias a Dios ya todo cambio
E agora minha vida é diferenteY ahora mi vida es diferente
Continuo sendo o mesmo com minha galeraSigo siendo el mismo con mi gente
Continuo fazendo rolê com os de sempreSigo haciendo coro con los de siempre

Eu nasci em Orcasitas, um bairro de MadridYo nací en orcasitas un barrio de Madrid
Me criei com minha avó, meu pai eu não conheciMe crié con mi abuela mi padre no lo conocí
Minha mãe saía por aí, voltava no dia seguinteMi madre se iba por ahí, llegaba al día siguiente
Essa foi uma das coisas que bagunçou minha menteEsa fue una de las cosas que me dañaron la mente

Pouco a pouco fui crescendo, fui conhecendo gentePoco a poco fui creciendo fui conociendo gente
O Colombia, o Churrita, enfim, todos os delinquentesEl Colombia el churrita en fin to los delincuentes
Comecei a usar essas paradasEmpecé a consumir es'tupefacientes
Porque em casa as brigas familiares eram frequentesPorque en la casa las discusiones familiares eran frecuentes

Eu estava ciente, mas não entendiaYo estaba consciente pero no comprendias
Que queria ser jogador como Ángel Di MaríaQue quería ser futbolista como Ángel di María
Mas acabei pegando a rua e a MariaPero le cogí justo la calle y la María
Vendia droga à noite e roubava durante o diaVendía dr'oga de noche y robaba por el día

Ainda lembro da cara da minha mãeTodavía recuerdo la cara de la mama mía
A primeira vez que veio me buscar na Vara da InfânciaLa primera vez que vino a buscarme a la fiscalía de Menores
Eu disse: mãe, por favor, não chora, isso é só temporárioLe dije madre por favor no llores que esto solo es temporal
Logo virão tempos melhoresYa vendrán tiempos mejores

Embora não queira, tenho que continuar na lutaAunque no quiera tengo que seguir joseando
Você acha que é fácil ver a velha se matando de trabalharTú crees que es fácil ver a la vieja fregando
Com a miséria de salário que estão pagandoCon la miseria de sueldo que la están pagando
Como você espera que eu fique de braços cruzados?Como tú pretendes que me quede de brazos cruzados

Já aguentei demais, mas não aguento maisYa he aguantado demasiado pero ya no aguanto más
Se não der certo logo, vou me revoltarSi no coronó pronto me voy a desacatar
Vou sair pra rua com uma tábua e uma facaVoy a salir pa la calle con una tabla engancha y rastriya
E que aconteça o que tiver que acontecerY que pase lo que tenga que pasar

Eu não queria ser delinquenteYo no quería ser delincuente
Mas não tive recursos suficientesPero no tuve recursos suficientes
Nasci, cresci em um bairro quenteNací crecí en un barrio caliente
Desde pequeno sempre fui desobedienteDesde chiquito siempre fui desobediente

Mas graças a Deus tudo mudouPero gracias a Dios ya todo cambio
E agora minha vida é diferenteY ahora mi vida es diferente
Continuo sendo o mesmo com minha galeraSigo siendo el mismo con mi gente
Continuo fazendo rolê com os de sempreSigo haciendo coro con los de siempre