Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 20.067

Un Juidero de Pinga (part. El Legend Soou)

El Jincho

Letra

Significado

Um Rolê de Pinga (part. El Legend Soou)

Un Juidero de Pinga (part. El Legend Soou)

É que aqui tem uns caras, John Neón, queEs que aquí hay unos cuanto', John Neón, que

Se dizem ser rappersSe dicen llamar rapero'
Mas no show, têm que provar isso primeiroPero al show, tienen que demostrárselo primero
Reitero: Que pela minha coroa eu morroReitero: Que por mi corona yo muero
Aqui estou pra ficar, não sou um estrangeiroAquí estoy pa' queda'me, yo no soy un extranjero

Com uma vibe extrema, pronto pro problemaCon una nota extrema, pue'to pa'l problema
Já que vocês me têm na miraYa que ustede' me tiene la megadema
Porque eu não sou um escravo do sistemaPorque yo no soy un esclavo del sistema
(A quem quer que seja, na cara) eu digo(A quien sea, en su cara) yo le' digo
Malandragem, ouça meu temaMamañemo', oiga mi tema

Um velho me aconselhou a não falar palavrãoUn viejo me aconsejó que no diga mala' palabra'
Mas, na juventude, ele fez coisas erradasPero, en su juventu', él hizo cosa' macabra'
Por isso, vou fazer a filha dele se abrirPor eso, voy a hacer que su hija se me abra
Se apaixonar e me dar amor, quando ver o ChupacabraSe enamore y me dé amore', cuando vea el Chupacabra'

Como as mulheres, todos vocês odeiam meu sarcasmoComo la' mujere', to' uste' odian mi sarcasmo
Sei que ao ouvir minha voz, a voz dá um orgasmoSé que al escuchar mi voz, la voz le dé un orgasmo
O pencil não quis rico, agora, qual é a ordem?El pencil no quiso rico, ahora, ¿cuál mando?
(Químico, meu ultra megaamigo) Eu não sou de mamar!(Químico, mi ultra megaamigo) ¡Yo no mamo!

Ei!, ultra, megauniversal¡Eu!, ultra, megauniversal
Nunca vi vários lay Moon, que estivessem vivos, são coisas de DeusNunca vi varios lay Moon, que estuviera vivo, son cosa' de Dios
Oi, aqui estou eu. Vamos lá, princesasHola, aquí estoy yo. A ver, princesas
Vamos pro hip-hop, que aqui estou pra brilhar, não represento o popVamo' al hip-hop, que aquí estoy pa'l rayo, no represento el pop

Vocês parecem cem como os suquinhos popUstedes se ven cien como lo' juguito' pop
Minha pistola é a cem, também quer fazer estragoMi pistola es la cien, también te quiere hacer fault
Loco, loco, para, para!, eh, você quer matar?Loco, loco, ¡párate, párate!, eh, ¿tú lo' quiere' mata'?

O taco, por que essas ratas não valem nada? (Eu')El bate, ¿por qué es que esta rata' no valen na'? (Yo')
Me descontrolei e dei como dez chutesMe desacaté y le di como die' pata'
Depois, na minha tábua, deu mil e começou a dispararDespué' a mi tabla le dio el mil y se comenzó a dispara'

Vocês são o quê?, porque vendo gramaUstede' son ¿qué?, porque viendo gramo'
Fumam cigarro e se rolar um problema, a gente vazaFuman cigarrillo y si se arma un lío, nos vamo'
Eu acho que isso foi previsto por NostradamusYo creo que esto lo predijo Nostradamu'
Esse garoto é firme, vamos fazer o que pudermos!Este carajito es duro, ¡vamo' a hacer lo que podamo'!

Maníaco e nós saímos pra buscar o trampoManíaco y nosotro' salimo' a buscarno' el chaco
Os estimo, um que não entrega eu quebro o crânioLos estimo', un moña que no entregue le rompo el ca'co
(Soou, isso é um rolê de pinga, não quero fazer(Soou, esto es pide'ro de pinga, no quiero hacerlo
Mas nos dão chão se dormirmos no assalto)Pero nos dan suelo si nos dormimo' en el atraco)

Maníaco e nós saímos pra buscar o trampoManíaco y nosotro' salimo' a buscarno' el chaco
Os estimo, um que não entrega eu quebro o crânioLos estimo', un moña que no entregue le rompo el ca'co
(Soou, isso é um rolê de pinga, não quero fazer(Soou, esto es pide'ro de pinga, no quiero hacerlo
Mas nos dão chão se dormirmos no assalto)Pero nos dan suelo si nos dormimo' en el atraco)

Hoje saímos pra buscar um saco cheio de granaHoy salimos a buscar un saco lleno de billetes
Em uma moto 50 e armados com uns facõesEn una moto 50 y arma'os con par de machetes
Temos a erva secando na barracaTenemos la hierba secando en el tenderete
Aqui somos anti-poligoma, vinte e quatro horasAquí somos anti poligoma, veinticuatro siete

Vou fazer com que me respeitem, na boa ou na marraVoy a hacer que me respeten, a las buenas o a las malas
Na selva de cimento sou um tigre de BengalaEn la selva de cemento soy un tigre de Bengala
Parezco a reencarnação de Christopher WallaceParezco la reencarnación de Christopher Wallace
Muitos querem se comparar, mas nenhum se igualaMuchos quieren compararse, pero ninguno se iguala

Se pegarem asas, eu cortoSi cogen alas, se las corto
Eu nasci porque minha mãe não tinha pra um abortoYo nací porque la mamá mía no tenía pa'l aborto
Pra mais da metade da minha família eu não importoA más de la mitad de mi familia no le importo
Por isso, quando mato a chicha eu não me comportoPor eso, cuando mato la chicha no me comporto

Me reporto fazendo um monte de confusãoMe reporto haciendo pila de malos líos
Se sou um criminoso e mais quando estou de boaSi es que soy un criminal y más cuándo estoy huelío
Nunca saí da ruaNunca me he salido de la calle
Continuo ativo, distribuindo saranana no atacado e no varejoSigo activo, repartiendo saranana al por mayor y al detalle

Acende a Bayer cultivada na montanhaPrende la Bayer cultiva' en la montaña
Me sinto como o Vaquilla quando estava preso em OcañaMe siento como el Vaquilla cuando estaba preso en Ocaña
E saímos pra buscar o dinheiro com sonoY salimos a buscar el efectivo con legañas
Estou vivendo meu sonho americano desde a EspanhaEstoy viviendo mi sueño americano desde España

Não sei por que se espantam quando lanço um novo temaNo sé por qué se extrañan cuando tiro un nuevo tema
Eu sempre estou na minha, tirando onda do sistemaYo siempre estoy bajo perfil y burla'o del sistema
Se o John Neón produz, ouve, que som bacanaSi produce el John Neón, ¡oye!, qué bacano suena
É que a nível de rap sou um maldito problemaEs que a nivel de rap soy un maldito problema

Me explico?, entro no estúdio louco e tudo¿Me explico?, monto en la cabina loco y pico
Temos os contatos em Cali a nível de PericoTenemos los contactos en Cali a nivel de Perico
Aqui somos pobres, mas vivemos como ricosAquí somos pobres, pero vivimos cómo los ricos

E eles são rãs que não chegam nem a gatinhosY ellos son ranas que no llegan ni a gatico'
(E eles são rãs que não chegam nem a gatinhos)(Y ellos son ranas que no llegan ni a gatico')

Ai, vai pra láAy, dale p'allá
A galera forteLa gente fuerte
Ultra, megauniversalUltra, megauniversal
El Legend SoouEl Legend Soou

Diga que eles não chegam nem a gatinhosDile tú que es que no llegan ni a gatico'
Isso fizemos da Espanha com os JoselitosEsto lo hicimos desde España con Los Joselitos
Sempre ativos distribuindo sarananaSiempre activo repartiendo saranana
Eu sou o quinquillero de verdadeYo soy el quinquillero neto

John Neón, El Legend dos meus pessoaisJohn Neón, El Legend de lo' mío' personales
Jason El Mono, Pla', La SustânciaJason El Mono, Pla', La Sustancia
Three Seven EstúdioThree Seven Estudio
El Legend Soou, é que você não entendeEl Legend Soou, es que tú no entiende'

É que não chegam nem a gatinhos, eu'Es que no llegan ni a gatico', yo'
Diz aí, JinchoDímelo, Jincho
Isso é uma psicopata de um AEsto es una psicópata de uno A

Ultra, megauniversalUltra, megauniversal
Assim somosAsí es que somo'
Jason El Mono, Pla', La SustânciaJason El Mono, Pla', La Sustancia
Diga que Ultra, megaDime que Ultra, mega
Diga que não tem praDile tú que no hay para


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de El Jincho e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção