Tradução gerada automaticamente
ROBARTE (remix) (part. Lauty Gram y Salastkbron)
El Joan
ROUBAR VOCÊ (remix) (part. Lauty Gram e Salastkbron)
ROBARTE (remix) (part. Lauty Gram y Salastkbron)
Tem muitos pretendentes, mas nenhum como eu
Tiene muchos pretendientes, pero ni uno como yo
A garota está entendida
La nena está entendida
E eu que ando pelo dia
Y yo que ando del día
Passo o dia e vou roubá-la
Expendo el día y voy a robármela
Tem muitos pretendentes
Tiene muchos pretendientes
Todas querem, mas ela não sabe o que sente
Todas las quieren, pero ella no sabe lo que siente
Ela quer castigo, não anel, nem brinco
Ella quiere castigo, no anillo, ni pendiente
Quer fazer amor e que o próximo passe
Quiere hacer el amor y que pase el siguiente
(Este é o remix para te roubar)
(Este es el remix pa' robarte)
Me diga mais, onde você acha que está?
Dime más, ¿dónde crees que estás?
Quero te roubar para que você e eu façamos amor
Que quiero robarte pa' que tú y yo hagamos el amor
Dentro do meu quarto
Dentro de mi habitación
Onde ninguém descobre
Donde nadie se entera
Me chame quando quiser
Me llamas cuando quieras
Te dou aos bandidos
Te doy a los bandidos
Querida, a noite toda
Baby, la noche entera
Você não me chama, mas vamos nos dar
Tú no me llamas, pero vamos a darnos
O que fizermos, ninguém mais descobre
Lo que hagamos, más nadie se entera
Me dê a chance de nos apaixonarmos
Vos dame la chance para enamorarnos
Te dou tudo o que você quiser
Te doy todo lo que usted quiera
Você não me chama, mas vamos nos dar
Tú no me llamas, pero vamos a darnos
Até nos matarmos
Hasta matarnos
Dê uma fumada, querida, vamos
Dale una fumadita, mami, vamos
Cápsula, não
Cápsula, no
Querida, você é minha diaba
Baby, tú eres mi diabla
E para sempre serei seu diabo
Y por siempre seré su diablo
Me sinto no topo se te tenho em cima
Me siento la cima si te tengo encima
De todas as que tenho, nenhuma se aproxima
De todas las que tengo, ninguna se arrima
Te dou o que quiser sem que me peça
Te doy lo que quiera sin que me lo pida
Apenas me dê a luz verde
Solamente dame la luz verde
Para te buscar mais
Para recogerte más
Hoje quero te ver enrolar e acender
Hoy quiero verte enrolar y prender
Para fumar na cama
Para en la cama fumar
Como aquela vez que
Como aquella vez que
Na cama nos apaixonamos e nos enroscamos
En la cama nos enamoramos y nos enredamos
Eu sei, bebê
Yo sé, bebé
Que tudo o que fizemos ficou para sempre em sua mente
Que todo lo que hicimos quedó para siempre en tu mente
E se estiver bem, venha
Y si estás bien, ven
Me minta como você
Que me mientas una como tú
E se estiver tudo mal, quero uma como você
Y si estás todo mal, quiero una como tú
Que agora tenho todas que quero
Que ahora tengo todas las que quiero
Mas só tenho vontade de estar com você
Pero solamente tengo ganas de estar con usted
Se estiver pronta, bebê, me avise
Si estás trepe, bebé, avísame
Porque quero te roubar
Porque yo quiero robarte
Levar você para minha cama até tarde da madrugada
Llevarte pa' mi cama tarde hasta la madrugada
Então se prepare mais
Así que más prepárate
Tem muitos pretendentes, mas nenhum como eu
Tiene muchos pretendientes, pero ni uno como yo
A garota está animada
La nena está encendida
E eu que ando pelo dia
Y yo que ando al día
Vou roubá-la
Me la voy a robármela
Vou roubá-la
Me la voy a robármela
Me diga mais, onde você está?
Dime más, ¿dónde que tú estás?
Quero te roubar
Que quiero robarte
Para que você e eu façamos amor
Pa' que tú y yo hagamos el amor
Dentro do quarto
Dentro de la habitación
Onde ninguém descobre
Donde nadie se entera
Me chame quando quiser
Me llamas cuando quieras
Te dou aos bandidos
Te doy a los bandidos
Querida, a noite toda
Baby, la noche entera
O Morcego, mamãe
El Murciélago, mamá
Olá, querida
Hola, baby
Ela coloca o boné para trás
Ella se pone la gorra para atrás
E na cama está fazendo blan blan
Y en la cama está haciendo blan blan
Começa a explosão, desgraçado
Empieza la traca, cabrón
Você sabe, ou não?
Vos lo sabés, ¿o no?
Estilo 32
Estilo 32
Nós os jogamos
Los tiramos
O Joan
El Joan
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de El Joan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: