Se Apaixonar

Enamórate

Querida, não se faça de difícilNena, no te hagas la difícil
Ninguém aqui é fácilQue aquí nadie es fácil
Novos Estúdios de MúsicaNew Song Studios
O Garoto, DJ LloydEl Kid, DJ Lloyd

Apaixone-se, faça-me apaixonar-me novamenteEnamorate, enamorame de nuevo
Me dê esperança, estou sendo completamente honesto com vocêIlusioname, te soy de lo más sincero
Sem você, a vida não é nada, se você estiver aqui, eu me entrego por completoSin ti la vida es nada si estás tú, voy con todo
Porque me apaixonei pelos seus olhosPorque yo me enamore de tus ojos
E você me mostrou o mundo do seu jeitoY me enseñaste el mundo a tu modo

Quero estar com você esta noiteYo esta noche quiero estar contigo
E você está me pedindo para sermos apenas amigosY tú me pides que quedemos solamente en amigos
Se estiver frio, eu me tornarei seu casacoSi hace frío me convierto en tu abrigo
E se estiver calor perto de você, eu vou acabar dormindoY si hace calor junto a ti me quedo dormi'o
Vamos fingir que somos inimigosHagamos como que somos enemigos
E eu vou te morder três vezes abaixo do seu umbigoY que te muerdo tres plugadas debajo del ombligo
Que minha boca estava grudada no seu ouvidoQue mi boca quedo pegada a tu oído
Serei tudo para você, menos um amigoSeré todo para ti menos un amigo

Apaixone-se, faça-me apaixonar-me novamenteEnamorate, enamorame de nuevo
Me dê esperança, estou sendo completamente honesto com vocêIlusioname, te soy de lo más sincero
Sem você, a vida não é nada, se você estiver aqui, eu me entrego por completoSin ti la vida es nada si estás tú, voy con todo
Porque me apaixonei pelos seus olhosPorque yo me enamore de tus ojos
E você me mostrou o mundo do seu jeitoY me enseñaste el mundo a tu modo

Se você não existisse na minha vidaSi en mi vida no existes tú
De perto, o céu não parece tão azulEl cielo ya de cerca no se ve tan azul
As ondas do mar vieram e me disseramLas olas del mar vinieron y me dijeron
Que você, assim como eu, um dia alçaria vooQue tú al igual que yo algún día emprenderías el vuelo
Que o seu futuro parece distante do meuQue tu futuro del mío se ve distante
E você não guarda espaço para um simples bandidoY no guardas espacio para un simple maliante
Um bandido que agora é cantorUn maliante que hoy en día es cantante
E eu só quero te dizerY solo quiero decirte

Apaixone-se, faça-me apaixonar-me novamenteEnamorate, enamorame de nuevo
Me dê esperança, estou sendo completamente honesto com vocêIlusioname, te soy de lo más sincero
Sem você, a vida não é nada, se você estiver aqui, eu me entrego por completoSin ti la vida es nada si estás tú, voy con todo
Porque me apaixonei pelos seus olhosPorque yo me enamore de tus ojos
E você me mostrou o mundo do seu jeitoY me enseñaste el mundo a tu modo

Mamãe, quando o inverno chegar, eu não quero ficar sozinhoMami cuando venga el invierno yo no quiero estar solo
Estou me sentindo sozinha e quero experimentar de tudoYo me estoy sintiendo solo y quiero probar de todo
Meu bem, tenha piedade de mim, eu não quero ficar sozinhoNena apiadate de mi que yo no quiero estar solo
Estou me sentindo sozinha e quero experimentar de tudoYo me estoy sintiendo solo y quiero probar de todo

Mamãe, quando o inverno chegar, eu não quero ficar sozinhoMami cuando venga el invierno yo no quiero estar solo
Estou me sentindo sozinha e quero experimentar de tudoYo me estoy sintiendo solo y quiero probar de todo
Meu bem, tenha piedade de mim, eu não quero ficar sozinhoNena apiadate de mi que yo no quiero estar solo
Estou me sentindo sozinha e quero experimentar de tudoYo me estoy sintiendo solo y quiero probar de todo

Sapatos de casamento, sapatos de casamentoMarry shoes, Marry shoes
Pelo Panamá e pelo mundo inteiroPa' Panamá y el mundo entero
Raízes e cultura com MC Lloyd, o químico naturalRaíces y cultura con MC Lloyd el químico natural
O Surfista, Tony, O BoschEl Surfer, Tony, El Bosh
Você sabe que horas são?You know what time is it
O Garoto, o GarotoEl Kid, El Kid
Entrando, entrandoEntrando, entrando
Mais uma vezUna vez más