Un Cabrero Desayunando en la Ciudad

Um Cabreiro Tomando Café da Manhã na Cidade

Un Cabrero Desayunando en la Ciudad

O tarrinho de azeite.El tarrillo de aceite.
A tortilha de batata.La tortilla de papa.
Um pacote de arenque e três batatas-doces.Un paquete de arencas y tres batatas.
A garrafa de mosto.La botella de mosto.
O mexido de favas.El revuelto de habas.
A latinha de anchovas e o jarro de lata.La latilla de anchoas y el jarrillo de lata.

(Estribillo)(Estribillo)

Um cabreiro tomando café da manhã na cidade.Un cabrero desayunando en la ciudad.
Um cabreiro tomando café da manhã na cidade.Un cabrero desayunando en la ciudad.
Um cabreiro tomando café da manhã na cidade.Un cabrero desayunando en la ciudad.
Um cabreiro tomando café da manhã na cidade.Un cabrero desayunando en la ciudad.

A sacola xadrez.La talega de cuadros.
A faca do âncora.La navaja del ancla.
A carne de marmelo e o queijo de cabra.La carne de membrillo y el queso de cabra.
Sentado no parqueSentao en el parque
sentado em um banco.sentao en un banco.
Sonhando acordado, olhando os patos.Soñando despierto, mirando los patos.
O cacho de uvas.El racimo de uvas.
O térmico com café.El termico con café.
Um ovinho cozido e um pedaço de rosca de ontem.Un huevecillo cocio y un cacho de rosca de ayer.

Um cabreiro tomando café da manhã na cidade.Un cabrero desayunando en la ciudad.
Um cabreiro tomando café da manhã na cidade.Un cabrero desayunando en la ciudad.
Um cabreiro tomando café da manhã na cidade.Un cabrero desayunando en la ciudad.
Um cabreiro tomando café da manhã na cidade.Un cabrero desayunando en la ciudad.

Ele não para de pensar.Él no para de pensar.
Não para de refletir.No para de cavilar.
Suas cabras estão trancadas, trancadas.Sus cabras están encerrás, encerrás.
Suas cabras estão trancadas.Sus cabras están encerrás.

Pelas montanhas vai o cabreiro.Por las montañas va el cabrero.
com suas cabras e com seus cãescon sus cabras y con sus perros
só, só de quêsolo, solo de qué
só ele pode ouvir as palavras que o vento trazsolo el puede escuchar las palabras que le trae el viento
de outras partes do firmamentodesde otras partes del firmamento
e os lamentos.y los lamentos.

(Estribillo)(Estribillo)

Um pouquinho de morcilla.Un poquito de morcilla.
Um tomatinho picado.Un tomatillo picao.
Um pedaço de pancetaUn cachillo de panceta
E duas tortilhas de bacalhau.Y dos tortillas de bacalao
As fatias de lomboLas tajaíllas de lomo
na manteiga colorada.en manteca colorá.
Quatro ou cinco borrachuelosCuatro o cinco borrachuelos
e uma latinha de foie-gras.y una latilla de foi-grás.