Tradução gerada automaticamente
Dime (part. Damn Goldo)
Lápiz Conciente
Dime (parte. Ft. Maldito Goldo)
Dime (part. Damn Goldo)
Oh-nana-ne-ra-ra
Oh-nana-ne-ra-ra
Baram-baram-baram
Baram-baram-baram
Baram-baram-baram
Baram-baram-baram
Oh-nana-ne-ra-ra
Oh-nana-ne-ra-ra
Baram-baram-baram
Baram-baram-baram
Baby, me diga se você quer dançar
Baby, dime si quieres bailar
Vamo' para apagar pa' o que de nós'
Vamo' a borrar pa' lo de nosotro'
Coloque essa pequena blusa Chanel
Ponte esa blusita de Chanel
E se você quiser' em calcário tire uma foto
Y si tú quiere' en calizo tómate una foto
A noite não é para hesitar
La noche no está pa' vacilar
É ver a lua com a boca
Está pa ver la Luna con tu boca
que me deixou um beijinho na frente
Que de frente me dejó un besito
Eu canto músicas para te deixar louco
Te canto canciones pa' ponerte loca
Diga-me se você quer passar a noite
Dime si quieres pasar la noche
Cantando uma plenária comigo
Cantando una plena conmigo
Diga-me se você não sente falta do Porch
Dime si no extrañas el Porche
O que aconteceu sem fazer barulho
Que pasaba sin hacer ruido
Diga-me se foi que toquei a reprovação com meu amor
Dime si fue que te toqué el reproche con mi amor
Diga-me se foi que você se ofendeu com o que aconteceu
Dime si fue que te ofendiste por lo que pasó
Diga-me se você quer passar a noite
Dime si quieres pasar la noche
Cantando uma plenária comigo
Cantando una plena conmigo
Diga-me se você não sente falta do Porch
Dime si no extrañas el Porche
O que aconteceu sem fazer barulho
Que pasaba sin hacer ruido
Diga-me se foi que toquei a reprovação com meu amor
Dime si fue que te toqué el reproche con mi amor
Diga-me se foi que você se ofendeu com o que aconteceu
Dime si fue que te ofendiste por lo que pasó
Eu quero te explicar, mas apague as luzes para mim
Yo quiero explicarte, pero apágame las luce'
Depois que eu te explico, se você entende', você deduz
Después que te explique, si comprende', tú deduce
Não venha com barulho ou com tudo que 'repreende'
No vengas con bulla ni con todo' eso' rebuce'
Que você é bonita e esse pod não fica bem em você
Que tú eres bonita y esa vaina no te luce
Mamãe, não recuse'
Mami, no te rehuse'
Eu me culpo de tudo que me acusa
Yo me hago culpable de todo lo que me acuse'
Mas não me use' ou abuse da confiança'
Pero no me use' ni de la confianza abuse'
O que eu te previ esqueci quando coloquei
Lo que te prepuse lo olvidé cuando me puse
Para pensar em Jesus, eu não queria carregar suas cruzes
A pensar en Jesús, no quise cargar tus cruces
Isso nos leva a um abismo
Esto nos conduce a un abismo
Eu quero ser eu mesmo agora
Quiero ser yo mismo ahora mismo
Com você eu sinto um magnetismo
Contigo siento un magnetismo
Mas eu sou o comunismo e você o capitalismo, como vamos fazer?
Pero soy comunismo y tú capitalismo, ¿cómo hacemos?
Temos medo de nos amar porque o tempo nos pega
Tenemo' miedo de quererno' porque el tiempo nos atrape
E ninguém escapa da falsidade que prevalece
Y nadie escapa de la falseda' que impera
Você sabe bem que ninguém tem essa chave
Tú sabes bien que nadie tiene aquella llave
Que o cadeado de suas pernas abre e te deixa desesperado
Que el candado de tus piernas abre y te desespera
Diga-me se você quer passar a noite
Dime si quieres pasar la noche
Cantando uma plenária comigo
Cantando una plena conmigo
Diga-me se você não sente falta do Porch
Dime si no extrañas el Porche
O que aconteceu sem fazer barulho
Que pasaba sin hacer ruido
Diga-me se foi que toquei a reprovação com meu amor
Dime si fue que te toqué el reproche con mi amor
Diga-me se foi que você se ofendeu com o que aconteceu
Dime si fue que te ofendiste por lo que pasó
Que o que não é pensado não está na cabeça
Que no se encuentra en la cabeza lo que no se piensa
Mas sempre encontro seu olhar pensando no sol
Pero siempre encuentro tu mirada pensando en el Sol
Eu olho para você delicadamente, mas a delinquência
Te miro con delicadeza, pero delincuencia
Para roubar seu beijo rápido como no elevador
De robarte el beso rápido como en el ascensor
Ei, se eu estou aqui, com quem você está?
Hey, si yo estoy aquí, ¿con quién estás tú?
Mamãe, estou aqui, venha e me dê luz
Mami, estoy aquí, ven y dame luz
Eu sou a surpresa desta festa, você é a estreia
Yo soy la sorpresa de este party, tú ere' el debut
Eu gostava de agarrar o chão sob a luz
Me gustó agarrarte la terrena bajo la luz
Nah, se eu estou aqui, com quem você está?
Nah, si yo estoy aquí, ¿con quién estás tú?
Mamãe, estou aqui, venha e me dê luz
Mami, estoy aquí, ven y dame luz
Eu sou a surpresa desta festa, você é a estreia
Yo soy la sorpresa de este party, tú ere' el debut
Eu gostava de agarrar o chão sob a luz
Me gustó agarrarte la terrena bajo la luz
Não
Nah
Maldito Goldo
Damn Goldo
Diga-me se você quer passar a noite (Lápis Consciente)
Dime si quieres pasar la noche (Lapiz Conciente)
Diga-me se você não sente falta do Porch (MGP The Saw no instrumental)
Dime si no extrañas el Porche (MGP The Saw en el instrumental)
Diga-me se foi que toquei a reprovação com meu amor
Dime si fue que te toqué el reproche con mi amor
Diga-me se foi que você se ofendeu com o que aconteceu
Dime si fue que te ofendiste por lo que pasó
O que será, mamãe?
¿Qué va a ser, mami?
Para cantar completo, me diga, vamos ver, você era meu
Pa' cantarla plena, dime, a ver, tú ere' mía
República Dominicana
Republica Dominicana
Música Uanlof
Uanlof Music
Música Vulcana
Vulcano Music
eric jupiter
Erick Júpiter
daniel júpiter
Daniel Júpiter
DJ Scuff
DJ Scuff
punhalada
Puñala
Matamoro
Matamoro
Randy Almansa
Randy Almansa
Oh-nana-ne-ra-ra
Oh-nana-ne-ra-ra
Baram-baram-baram
Baram-baram-baram
Baby, me diga se você quer dançar
Baby, dime si quieres bailar
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lápiz Conciente e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: