LA SUPREMA

O SUPREMO

LA SUPREMA

Booba King não está à altura disso, e nem euBooba King no anda en eso, ni yo tampoco

Academicamente, tudo em menteAcadémicamente de todo en la mente
De todas as coisas vivas que difamam meu fluxoDe todo viviente que difama mi flow
Eu sou cocolo, você éYo soy cocolo, ustedes son
Eu sou o supremo do hip hop sabeYo soy la suprema del hip hop, you know

Pare de falar 'lixo, que o puro, sua escritaDeje de habla' basura, que la pura, su escritura
Não sobe temperatura, tem como tema 'ta chuecaNo sube temperatura, su temática 'ta chueca
Esta é a junção que purifica a bainha duraEsta es la coyuntura que depura vaina dura
Reduza algo ao seu requinte e pare de adicionar manteigaBájale algo a tu finura y deja de meter manteca

Que esta se é Lleca, Lleca de uma verduraQue esto si es lleca, lleca de a verdura
Música que dura, que te causa amarguraMúsica que perdura, que le causa amargura
Com este versículo eu o desmanteloCon este verso desmantelo figura
Eu sou o melhor, isso te garanteYo soy el mejor esto te lo asegura

Puro é o caminho, poderoso é o caminhoPura es la forma, potente la manera
A rua que eu tenho tem uma esquina de de vera 'La calle que yo tengo tiene esquina de a de vera'
Sua rima é preguiçosa, chiclete e passageiraTu rima es floja, chicle y pasajera
Eu te sinto preguiçoso como uma perna de pajeraTe siento flojo como pierna de pajera

Eu sou o supremo do hip hop sabeYo soy la suprema del hip hop, you know
Eu sou o primeiro mas do 'realmenteYo soy lo primero pero de lo' de verdad
Eu sou o supremo do hip hop sabeYo soy la suprema del hip hop, you know
Quando produz 'melhor, não te incomode'Cuando produce' mejor, no te cruce'
Que eu coloquei nas pessoas mais difícil do que vocêQue a gente ma' duro que tu se la puse

Com cada palavra que eu digo, eu repitoCon cada palabra que emito, repito
Minha força, e eu limito seu orgulho, casuloMi fuerza, y limito tu orgullo, capullo
Não fale assim sobre um movimento que não é seuNo hables así de un movimiento que no es tuyo
Sabedoria é o que distribuoSabiduría es lo que yo distribuyo

Sempre parado no subsolo, mais de doze rodadasSiempre de pie underground, más de doce round
Com pilha 'de macoco surroundCon pila' desde macoco surround
Eu dei 7 ótimos looks porque eu nãoLe he dado luce' a 7 grandes porque yo no
Eu vou em um e aumento um baixo como euMe voy en una y subo un bajo como yoyo
Eu regulo a pilha 'quando ouço' aquele 'roloRegulo pila' cuando escucho to' eso' rollo
Não comigo, com tudo eu vou para o buracoConmigo no, con toda me la voy al hoyo

Sempre em pé, ajoelhado diante de Deus apenasSiempre de pie, de rodilla ante Dios solamente
E que todo meu povo sabeY eso lo sabe to'a mi gente
Pela minha bandeira morre quem não representaPor mi bandera muera a quien no represente
Éramos assim no passado e no presenteFuimos así en el pasado y el presente
Falando claramente, sou caro e atiroHablando claro, soy caro y disparo
Eu paro pequeno parceiro para o que eles dizem sobre mimLe paro poco socio a lo que digan de mi

Bem, dando luz me sinto como um farolPues dando luz me siento como un faro
Eu só me refugio no que eles tiram de mimMe amparo solamente en lo que me quitan a mi

Eu sou o supremo do Hip Hop, você sabeYo soy la suprema del Hip Hop, you know
Eu sou o primeiro mas do 'realmenteYo soy lo primero pero de lo' de verdad
Eu sou o supremo do Hip Hop, você sabeYo soy la suprema del Hip Hop, you know
Quando produz melhor, não te atravessa 'Cuando produce mejor no te cruce'
Que eu coloco isso mais difícil para as pessoas do que para vocêQue a gente ma' duro que tú se la puse

Terceiro capítulo de volta meus testículos 'Tercer capítulo respaldan mis testículo'
O que eu digo aos ridículos que difamam meu nomeLo que digo a ridículos que difaman mi nombre
Eu tenho o título, eu mantenho as legendasYo tengo el título, conservo los subtítulos
Isso torna o vínculo do artista e do homem letalQue hacen letal el vínculo del artista y el hombre

Ninguém vai separar a música de mimNadie separará de mi la música
Eu canto da barriga da minha mãeYo canto del vientre de mi mamá
Deixe seu pucho eu não levo nebulosaDeja tu pucho yo no cojo nébula
Eu sou o mineiro, mas do 'realmenteYo soy lo minero, pero de lo' de verdad

Ouça a minha idade e deduza, se ela não brilhar em mimEscucha mi edad y deduce, si a mi no me luce
Detonar você fica dando luzes 'Detonar tu mete dando luce'
Bubalo Produce, melhor não te contrariar 'Bubalo Produce, mejor no te cruce'
Que eu coloco isso mais difícil para as pessoas do que para vocêQue a gente ma' duro que tú se la puse

Lápis não abuse 'gritam comigo das arquibancadasLápiz no abuse' me gritan de la grada
Dizem a nota, você viu o jeito dele Eu não gostoDicen la nota, viste su forma no me agrada
Minha devoção nacionalista é sagradaMi devoción nacionalista es sagrada
Você nunca vai me ver correndo com o bandoTú nunca me verás corriendo con la manada

O rei, de novoEl Rey, otra vez
BoobasBoobas
Rei, lápis conscienteKing, Lapiz conciente
Boobas King correndoBoobas King en corrido
Sem pararSin pausa
Um, dois, três, sentindoOne, two, three, sentimiento
Hip hop, como forma de vida, 2021Hip hop, como forma de vida, 2021
República Dominicana, RDRepublica Dominicana, RD