Exibições da letra 2

SI SE ACABA EL MUNDO (part. DANNA)

El Malilla

Letra

SE O MUNDO ACABAR (part. DANNA)

SI SE ACABA EL MUNDO (part. DANNA)

Antes de morrer, quero te provarAntes de morirme, te quiero probar
Se o mundo acabar, vamos acabar juntosSi se acaba el mundo, juntos acabar
Porque o tempo nunca espera, a espera desesperaQue el tiempo nunca espera, la espera desespera
Que seja do seu jeito, você quer me provarQue se haga a tu manera, me quieres probar
M-A, L-IM-A, L-I

Eu sei que sou um cara mau, encrenca, você é uma garota má, encrenca (tá ligada)Yo sé que soy malo, bad boy, tú mala, bad gyal (tú sabes)
Deixa eu entrar no seu coração, meu bemA tu corazón, bebé, déjame entrar
Você tem razão, meu bem, eu faço besteiraTe doy la razón, bebé, me porto mal
Perco a cabeça sempre que você não está aqui (é, é)Pierdo la razón siempre que tú no estás (yeah-yeah)

Até pouco tempo atrás, você queria alguém como eu (tá ligada)Hace poco tú querías alguien como yo (tú sabes)
Eu precisava de alguém como vocêYo necesitaba de alguien como tú
Necessária e perigosa como a minha GlockNecessary y peligrosa como mi Glock
Pra fazer você ficar, eu escrevi Mami TúPa' que te quedaras, te escribí Mami Tú

Ei, MaliEy, Mali
Vamos embora dessa festaVámonos de esta party
Tudo isso não é necessárioTodo esto no es necessary
Tá ligado, foda-se todo mundo, ah-ah-ah-ahYou know, fuck everybody, ah-ah-ah-ah

Ei, DANNA (é)Ey, DANNA (yeah)
Você tem má famaTú tienes mala fama
É isso que acaba comigoEso es lo que me mata
Eu adoro, eu adoroMe encanta, me encanta

Antes de morrer, quero te provar (ei)Antes de morirme, te quiero probar (yo)
Se o mundo acabar, vamos acabar juntosSi se acaba el mundo, juntos acabar
Porque o tempo nunca espera, a espera desesperaQue el tiempo nunca espera, la espera desespera
Que seja do seu jeito, você quer me provar (hum)Que se haga a tu manera, me quieres probar (hum)

Ninguém pensa em mim como vocêNadie me piensa como tú
Brilho amarelo contra a luzBrillo amarillo a contraluz
Seu hálito com gosto de café e vermute (é, é, é, é)Tu aliento a coffee con vermú (yeah, yeah, yeah, yeah)
Nosso tempo está acabandoSe nos acaba el tiempo

Ninguém pensa em mim como vocêNadie me piensa como tú
Brilho amarelo contra a luz (é)Brillo amarillo a contraluz (yeah)
Seu hálito com gosto de café e vermuteTu aliento a coffee con vermú
Nosso tempo está acabandoSe nos acaba el tiempo

O que acontecer aqui, fica aqui (ui)Lo que pase, aquí se queda (uy)
Vem, garoto, garoto, vem, garotoGimme, boy, boy, gimme, boy
Tira a roupa ou eu tiro por vocêQuítate la ropa o lo hago yo
Tira a minha roupa, porque esta noite vai ficar entre nós doisQuítame la ropa, que esta noche entre los dos se queda
Garota, vem, vem, garota, vem, vemChica, ven, ven, chica, ven, ven
Tira a roupa ou eu tiro por você (eu)Quítate la ropa o lo hago yo (yo)

Antes de morrer, quero te provarAntes de morirme, te quiero probar
Se o mundo acabar, vamos acabar juntosSi se acaba el mundo, juntos acabar
Porque o tempo nunca espera, a espera desesperaQue el tiempo nunca espera, la espera desespera
Que seja do seu jeito, você quer me provarQue se haga a tu manera, me quieres probar

Ai, gato, tô com muito tesão-o-o-o-oAy, papi, estoy bellaca-ca-ca-ca-ca

Antes de morrer, quero te provarAntes de morirme, te quiero probar
Se o mundo acabar, vamos acabar juntosSi se acaba el mundo, juntos acabar
Porque o tempo nunca espera, a espera desesperaQue el tiempo nunca espera, la espera desespera
Que seja do seu jeito, você quer me provarQue se haga a tu manera, me quieres probar

Antes de morrer, quero te provarAntes de morirme, te quiero probar
Se o mundo acabar, vamos acabar juntosSi se acaba el mundo, juntos acabar
Porque o tempo nunca espera, a espera desesperaQue el tiempo nunca espera, la espera desespera
Que seja do seu jeito, você quer me provarQue se haga a tu manera, me quieres probar

Composição: Dahiana Rosenblatt, Danna, Ben Aler, El Malilla, Hoyer, Enayy. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Talía e traduzida por Talía. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de El Malilla e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção