Al Pie De La Montaña

Ao Pé Da Montanha

Al Pie De La Montaña

Uma casinha ao pé da montanhaUna casita al pie de la montaña
Um riacho que corre pelo campo,Un arroyo que corra por el campo,
Um sol que ilumine sempre minha manhãUn sol, que alumbre siempré mi mañana
E uma lua que brilhe na noiteY una luna que brille en la noche
Enquanto eu canto.Mientras canto.

Um amor que entenda meu amor,Un cariño que entienda mi cariño,
Uma guitarra fiel que me acompanhe,Una guitarra fiel que me acompañe,
Uma taça de vinho e um amigoUna copa de vino y un amigo
Que converse sobre amor e respeite a dorQue platique de amor y respete el dolor
Sem me enganar.Sin que me engañe.

Isso eu quero ter pra dar meu adeusEso quiero tener para darle mi adiós
À grande cidade, eu quis ficarA la gran ciudad, yo me quise quedar
Mas sempre encontrei alguém que me fez mal.Pero siempre encontré alguien que me hizo mal.

Por isso busco o pé da montanhaPor eso busco el pie de la montaña
E o riacho que corre pelo campo,Y el arroyo que corra por el campo,
Por isso quero o sol da manhãPor eso quiero el sol de la mañana
Que me ajude a viver sem sentir que vou morrerQue me ayude a.vivir sin que sienta morir
Dentro da alma.Dentro del alma.

Uma casinha ao pé da montanha.Una casita al pie de la montaña.