El Hombre Que Mas Te Amo (remix) (part Xxl Irione y Fili Wey)

O Homem Que Mais Te Amou (remix) (part Xxl Irione e Fili Wey)

El Hombre Que Mas Te Amo (remix) (part Xxl Irione y Fili Wey)

A vida dá muitas voltasLa vida da muchas vueltas
Quando menos se esperaCuando menos lo esperás
Um dia você sofre por um amorUn día sufrís por un amor
E no outro dia já esqueceuY al otro día te lo olvidás
Espero que não fique bravaEspero que no te enojes
Que você saiba entenderQue me sepas comprender
Se eu me afastar de vocêSi me alejo de tu lado
É porque quero te ver bemEs porque quiero verte bien

E eu não quero pensarY yo no quiero pensar
Que você está obcecadaQue estás obsesionada
Prefiro que te doaPrefiero que te duela
E que continue chorando no travesseiroY sigas llorando a la almohada
Prefiro que você sofraPrefiero que lo sufras
Mas não fique sufocadaPero no estés asfixiada
Numa relaçãoEn una relación
Que sabemos que não leva a nadaQue sabemos no llega a nada

Então eu deixo você irAsí que te dejo ir
Mesmo que doa a almaAunque me duela el alma
Mesmo que minhas noitesAunque mis noches
Não encontrem mais calmaYa no encuentren calma
E não é orgulho nem traiçãoY no es ni orgullo ni traición
Mas temos que aceitarPero hay que aceptar
Que não há direçãoQue no hay dirección
E que se perdeu toda a paixãoY que se perdió toda la pasión
Por não prestar atençãoPor no prestar atención

Talvez um dia, em outra vidaQuizás un día, en otra vida
Nos encontremos sem feridasNos veamos sin heridas
Mas hoje eu vou, eu vouPero hoy me voy, me voy
E não há rancorY no hay rencor
Porque te amar tambémPorque amarte también
É saber dizer adeusEs saber decir adiós

Você não é culpada, nem eu souNo eres culpable, ni yo lo soy
Somos dois que perderamSomos dos que perdieron
Nunca viveram o hojeNunca vivieron el hoy
Hoje eu me afasto de vocêHoy me alejo de vos
Mesmo sabendo que sempre estouAunque sabés que siempre estoy
Nesta noiteEn esta noche
Ambos choramosAmbos lo lloramos
Sabendo que eu sempre fuiSabiendo que fui siempre
O homem que mais te amouEl hombre que más te amó

A vida dá muitas voltasLa vida da muchas vueltas
Quando menos se esperaCuando menos lo esperás
Um dia você sofre por um amorUn día sufrís por un amor
E no outro dia já esqueceuY al otro día te lo olvidás
Espero que não fique bravaEspero que no te enojes
Que você saiba entenderQue me sepas comprender
Se eu me afastar de vocêSi me alejo de tu lado
É porque quero te ver bemEs porque quiero verte bien

Com você eu voltei a lembrarCon vos volví a recordar
O quão lindo é o amorLo lindo que es el amor
A não ouvir os outrosA no escuchar a los demás
Numa relação a doisEn una relación de dos
Aprendi que os defeitosAprendí que los defectos
São coisas a corrigirSon cosas a corregir
E entender por que te dóiY entender por qué te duele
O coração quando você sofreEl corazón cuando sufrís

Hoje decido me afastarHoy decido alejarme
Porque não te faço bemPorque no te hago bien
Entrego meus sentimentosEntrego mis sentimientos
E tudo a outra mulherY todo a otra mujer
Por favor, não, não me impeçaPor favor, no, no me pares
Não vou retrocederNo voy a retroceder
Deixe que eu cometa errosDéjame que me equivoque
E com o tempo eu aprendereiY con el tiempo aprenderé

Não apago suas memóriasNo borro tus recuerdos
Porque penso em você dia após diaPorque te pienso día a día
Ontem você era minha mestraAyer eras tu maestro
E você minha aluna preferidaY vos mi alumna preferida
Você era minha inspiraçãoEras mi inspiración
Envolta em uma melodiaEnvuelta en una melodía
Mas os dois nos ferimosPero los dos nos herimos
E temos que seguir com a vidaY hay que seguir con la vida

Por mim não se preocupePor mí no te preocupes
Eu me virareiMe las arreglaré
E se eu sentir sua faltaY si llego a extrañarte
Eu me virareiMe las ingeniaré
Tudo tem um fimTodo tiene un final
Essa história terminouEste cuento terminó
Na sua vida eu sereiEn tu vida yo seré
O homem que mais te amouEl hombre que más te amó

A vida dá muitas voltasLa vida da muchas vueltas
Quando menos se esperaCuando menos lo esperás
Um dia você sofre por um amorUn día sufrís por un amor
E no outro dia já esqueceuY al otro día te lo olvidás
Espero que não fique bravaEspero que no te enojes
Que você saiba entenderQue me sepas comprender
Se eu me afastar de vocêSi me alejo de tu lado
É porque quero te ver bemEs porque quiero verte bien

Em um momento você foi minha calmaEn un momento fuiste mi calma
Minha luz, estrelas que me guiamMi luz, estrellas que me guían
O que dava vida à minha almaLo que le daba vida a mi alma
Mas as relações se desgastamPero las relaciones se desgastan
Depois de tanto caos e brigasDespués de tanto caos y peleas
Hoje meu mundo se desarmaHoy mi mundo se desarma

Por isso hoje escolhi deixar você irPor eso hoy elegí dejarte ir
Ver você feliz e não comigoVerte feliz y no conmigo
Se comigo você não era felizSi conmigo no eras feliz
Os dias azuisLos días azules
Hoje se tornam cinzaHoy se tornan gris
Minha cama está friaSe siente fría mi cama
Embora o tempo passe, fica a cicatrizAunque pase el tiempo queda cicatriz

Pensamentos suicidasPensamientos suicidas
Coisas que a vida trazCosas que da la vida
O bom éLo bueno es
O último a se esquecerLo último que se olvida
Ficou marcado em mimSe me quedó marcado
O tempo da sua partidaEl tiempo de tu partida
Escolhi ver você partirElegí verte partir
Porque eu não te mereciaPorque no te merecía

Hoje tomamos distânciaHoy tomamos distancia
Cada um com sua vidaCada uno con su vida
As lágrimas de hojeLas lágrimas de hoy
Amanhã serão alegriaMañana serán alegría
Se o fim é o começoSi el fin es el comienzo
As pancadas são o guiaLos golpes son la guía
Que sempre seja sempreQue siempre sea siempre
Porque você sempre será minhaPorque siempre serás mía

A vida dá muitas voltasLa vida da muchas vueltas
Quando menos se esperaCuando menos lo esperás
Um dia você sofre por um amorUn día sufrís por un amor
E no outro dia já esqueceuY al otro día te lo olvidás
Espero que não fique bravaEspero que no te enojes
Que você saiba entenderQue me sepas comprender
Se eu me afastar de vocêSi me alejo de tu lado
É porque quero te ver bemEs porque quiero verte bien