No Sé de Mí...
El Merekumbé
Não Sei de Mim...
No Sé de Mí...
Você não sabe do amor que inventei por você
No sabes del amor que te inventé
Nem de tanta ternura que há em mim
Ni de tanta ternura que hay en mi
Você não sabe que em teus olhos eu me perdi
No sabes que en tus ojos yo me perdi
Não sei de mim
No se de mi.
Me ouço na memória da sua voz
Me escucho em el recuerdo de tu voz
Perdida no perfume da sua pele
Perdida em el perfume de tu piel
Me chamo por teu nome
Me nombro por tu nombre
Porque de mim não sei
Por que de mi no sé.
Se essa paixão infinita
Si esta infinita pasión
Eu pudesse arrancar de mim
De mi yo pudiera arrancar
Um dia talvez
Um dia talvez
Eu volte a me encontrar
me vuelva a encontrar
Perdida em minha solidão
Perdida em mi soledad
Ausente do meu próprio ser
Ausente de mi próprio ser
Me amaldiçoo
Desdigo de mi
Porque de mim já não sei
Por que de mi ya no sé.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de El Merekumbé e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: