Dime Qué Hacer

Diga-me o que fazer

Dime Qué Hacer

Acabou-se a intimidadeSe nos acabó la intimidad
E a vontade de conversarY las ganas de poder hablar
Já não nos olhamos para verYa no nos miramos para ver
Se o brilho nos olhos se reacendeuSi el brillo en los ojos se volvió a encender

Um "eu te amo" e mil reprovaçõesUn te quiero y mil reproches más
A balança não volta a se equilibrarLa balanza no vuelve a centrar
Como dói sentir você tão distanteCómo duele sentirte tan lejos
Quando antes suplicávamos por nos terCuando antes suplicábamos tenernos

Diga-me o que fazerDime qué hacer
Se dei tudo por amorSi lo he dado todo por amor
Diga-me o que fazerDime qué hacer
Se dei tudo por amorSi lo he dado todo por amor

Não há palavras para pronunciarNo hay palabras para pronunciar
E recuperar o amorY el amor poder recuperar
Desenterramos do passadoDesempolvábamos del ayer
As carícias que viviam na peleLas caricias que vivían en la piel

Uma risada e mil lágrimasUna risa y mil lágrimas
Deixamos tudo ao acasoLo dejamos todo al azar
Como dói sentir que estou te perdendoCómo duele sentir que te pierdo
Quando antes adorávamos nos amarCuando antes adorábamos querernos

Diga-me o que fazerDime qué hacer
Se dei tudo por amorSi lo he dado todo por amor
Diga-me o que fazerDime qué hacer
E assim acalmar essa dorY así poder calmar este dolor

Diga-me o que fazerDime que hacer
Como remendar o coração?Cómo remendar el corazón?
Resta entenderQueda entender
Que já não há nada entre nósQue ya nada queda entre los dos

Diga-me o que fazerDime qué hacer
Se dei tudo por amorSi lo he dado todo por amor
Diga-me o que fazerDime qué hacer
Se dei tudoSi lo he dado todo
Diga-me o que fazerDime que hacer
Se dei tudo por amorSi lo he dado todo por amor
Diga-me o que fazerDime qué hacer
Se dei tudoSi lo he dado todo