Volver a Empezar

Voltar a Começar

Volver a Empezar

Como o pássaroComo el ave
Com as asas quebradas para voarCon las alas rotas para volar
O tempo passaPasa el tiempo
As feridas já estão curadasYa las heridas curadas están

Há um novo solHay un nuevo Sol
E um novo céu para vocêY un nuevo cielo para ti
Nada te limita a seguirNada te limita a seguir
Inicie o vooEmprende el vuelo

Dê o salto, abra as asasDa el salto, abre las alas
É preciso recomeçarHay que volver a empezar
Feche os olhos, sinta o arCierra los ojos, siente el aire
Não olhe para o chãoAl suelo no hay que mirar
Fixe seu olhar ao longePon tu vista a lo lejos
Para onde você quer chegarA dónde quieres llegar
Feche o passadoCierra el pasado
É preciso recomeçarHay que volver empezar

Cansaço, feridas, golpesCansancio, heridas, golpizas
São as vozes que te farão lembrarSon las voces que te harán recordar
Que não é fácilQue no es fácil
Alcançar os sonhos e depois voarAlcanzar los sueños y después volar
Mas também te daráPero también te dará
Novas forças para continuarNuevas fuerzas, para continuar
E te ensinará a valorizarY te enseñara a valorar
O que você deve alcançarLo que has de alcanzar

Dê o salto, abra as asasDa el salto, abre las alas
É preciso recomeçarHay que volver a empezar
Feche os olhos, sinta o arCierra los ojos, siente el aire
Não olhe para o chãoAl suelo no hay que mirar
Dê o salto, abra as asasDa el salto, abre las alas
É preciso recomeçarHay que volver a empezar
Feche os olhosCierra los ojos
Não há chão para olharNo hay al que suelo mirar
OhhhhOhhhh

Viva o presenteVive el presente
Deixe o passadoDeja el pasado
Viva o presenteVive el presente
Esqueça o passadoOlvida el pasado

Não há chão para olharNo hay al que suelo mirar
É preciso recomeçarHay que volver a empezar

Não olhe para o chãoNo hay que mirar al suelo
Apenas é preciso recomeçarSolo hay que volver a empezar