Por Siempre

Para Sempre

Por Siempre

Te vi chegar sem que ninguém te esperasseTe vi llegar sin que nadie te esperara
Com essa luz que você nem sabia que tinhaCon esa luz que no sabías que traías
E nos seus olhos vi um mundo que me chamavaY en tus ojos vi un mundo que me llamaba
E na sua voz, a paz que minha alma pediaY en tu voz, la paz que mi alma pedía
Hoje te encontro em cada canto da minha vidaHoy te encuentro en cada rincón de mi vida
Nos dias cinzas, na madrugadaEn los días grises, en la madrugada
Sua risada continua sendo meu remédioTu risa sigue siendo mi medicina
E seu amor, minha alma restauradaY tu amor mi alma restaurada
Esses momentos que ficam para sempreEsos momentos que se quedan para siempre
Esses silêncios que falam mais que mil palavrasEsos silencios que hablan más que mil palabras
Mesmo que o tempo nos mudeAunque el tiempo nos cambie
Não vamos nos perderNo nos perderemos
Porque no meu coração, para sempre você estaráPorque en mi corazón por siempre tú estarás

Para sempre você, minha esperança, minha verdadePor siempre tú, mi esperanza, mi verdad
Em cada batida, em cada passo que douEn cada latido, en cada paso que doy
Você é a razão da minha eternidade, o amor que não se vaiEres la razón de mi eternidad, el amor que no se va
Para sempre você, meu refúgio, minha cançãoPor siempre tú, mi refugio, mi canción
O ar que respiro, a calma no meu coraçãoEl aire que respiro, la calma en mi corazón
Não importa o tempo, não importa o lugar, para sempre você vai estar em mimNo importa el tiempo, no importa el lugar, por siempre tú en mi vas a estar

E mesmo que o mundo tente nos separarY aunque el mundo nos intente separar
Sei que nada vai nos derrubarSé que nada nos podrá derribar
Porque você é o sonho do qual nunca quero acordarPorque tú eres el sueño que nunca quiero despertar
E o amor que não sabe de fimY el amor que no sabe de final
Suas mãos são meu lar e minha calmaTus manos son mi hogar y mi calma
E cada beijo é um pacto sem fimY cada beso es un pacto sin fin
Hoje sempre te levo dentroHoy siempre te llevo dentro
Porque tudo que sou é graças a vocêPorque todo lo que soy es gracias a ti

Para sempre você, minha esperança, minha verdadePor siempre tú, mi esperanza, mi verdad
Em cada batida, em cada passo que douEn cada latido, en cada paso que doy
Você é a razão da minha eternidade, o amor que não se vaiEres la razón de mi eternidad, el amor que no se va
Para sempre você, meu refúgio, minha cançãoPor siempre tú, mi refugio, mi canción
O ar que respiro, a calma no meu coraçãoEl aire que respiro, la calma en mi corazón
Não importa o tempo, não importa o lugarNo importa el tiempo, no importa el lugar
Para sempre você vai estar em mimPor siempre tú en mi vas a estar

E mesmo que o Sol se esconda no horizonteY aunque el Sol se oculte en el horizonte
E a chuva queira afogar minha vozY la lluvia quiera ahogar mi voz
Sei que para sempre você viverá na minha almaSé que por siempre vivirás en mi alma
E minha vida será suaY mi vida será tuya
Hoje em cada cançãoHoy en cada canción

Para sempre você, minha esperança, minha verdadePor siempre tú, mi esperanza, mi verdad
Em cada batida, em cada passo que douEn cada latido, en cada paso que doy
Você é a razão da minha eternidade, o amor que não se vaiEres la razón de mi eternidad, el amor que no se va
Para sempre você, meu refúgio, minha cançãoPor siempre tú, mi refugio, mi canción
O ar que respiro, a calma no meu coraçãoEl aire que respiro, la calma en mi corazón
Não importa o tempo, não importa o lugarNo importa el tiempo, no importa el lugar
Para sempre você vai estar em mimPor siempre tú en mi vas a estar