Eco Al Mundo

Eco para o mundo

Eco Al Mundo

O que você está me dizendo? Califórnia queimouQue me estás contando, quemada California
Outra floresta queimada, a Amazônia queimadaQuemado otro bosque, quemada la amazonia
Emergência climática, eco para o planetaEmergencia climática, eco al planeta
Perguntem-se por quê, da pandemiaPreguntaros porque, de la pandemia

Tráfico de espécies, lince atropelandoTráfico de especies, linces que atropellan
O número é discado, trezentos e cinquentaLa cifra se marco, trescientos cincuenta
Baixo CO 2, de empresas sujasBajar el C.O. 2, de sucias empresas
E seus filhos, sem naturezaQue hay de tus hijos, sin naturaleza
Um futuro incerto, pesa sobre todos nósUn futuro incierto, a todos nos pesa
Eu coloquei na mesa, eles colocaram fogo na faunaLo pongo en la mesa, incendian la fauna

Peço justiça, criminosos da terraPido justicia, criminales de la tierra
O voto em verde, paz para elaEl voto en verde, la paz para ella
Sim, eu nunca irei embora, você pode ser a presaSí nunca dejaré, que seas la presa
Alerta nos mares, cuida da comidaAlerta en los mares, cuiden la comida
Eu não sei o que eles vão pegar, amor para a vidaNo sé qué pescaran, amor por la vida
Estamos certos, pela ecologiaEstamos en lo cierto, por la ecología

Eco para o mundo, as crianças querem um futuroEco al mundo, los niños quieren un futuro
Olhe, conte, conte, mudeMíralo, díselo, cuéntalo, cambio

Como lidar com a mudança climáticaComo soportar, el cambio climático
Se uma única dana estragar seu galpãoSí una sola dana te estropea el tinglado
O que vamos comer, com tanto microplásticoQue vamos a comer, con tanto micro plástico
Depois da tempestade não queremos um tornadoPasada la tormenta no queremos un tornado
Na nossa casa, claro, você tem que pensar nissoEn nuestra casa, seguro, tiene que pensarlo

Tudo por natureza está conectadoTodo por naturaleza, está conectado
Com o mundo, eu sei, proteja o que eu queroCon el mundo, se, protege lo que quiero
Queremos uma linha costeira, não um depósito de lixoQueremos una costa, no un basurero
Fedorento, eco, para o planeta doenteMal oliente, eco, al planeta enfermo
Você sabe que precisa de uma mudança necessáriaSabes que necesita, un cambio necesario

Porque não queremos vírus, em todos os bairrosPorque no queremos virus, en cada vecindario
Já que há um presente, pense em uma criançaYa que hay un regalo, piensa en un niño
Proteção de santuário marinho necessáriaNecesaria protección santuario marino
Nos oceanos, mares, por seres vivosEn océanos, mares, por los seres vivos
Você vê em paz, com um coração limpoVes en paz, con, el corazón limpio
Grite eco ao planeta, este é o mundo!¡Grita eco al planeta, este es el mundo!