El Señor de La Barba (part. Hansel Martinez)

O Senhor da Barba (part. Hansel Martinez)

El Señor de La Barba (part. Hansel Martinez)

O Gorros na altura do olharEl Gorro arras de la mirada
Homem de barba cerradaHombre de barba cerrada
Aparência de cachorroLuce perro el personaje
Branco e vermelho como sangueBlanco y rojo como sangre
Dá pra ver bem a barrigaSe le mira bien la panza
Como suas botas no trajeComo sus botas al traje

Muito boa organizaçãoMuy buena organización
Elfos cercam o patrãoElfos rodean al patrón
O que o chefe mandarA lo que les diga el jefe
Sem desculpas, vão pra frenteNo hay pretextos van al frente
Eles morrem na linhaEllos mueren en la raya
Pra terminar os brinquedosPara terminar juguetes

E pra passear e voarY para pasear y volar
Um trenó que é de cedroUn Trineo que es de cedro
E seu rena incondicionalY su reno incondicional
Que vai na frente é Rodolfo, o renaQue va en frente es Rodolfo el reno
Ele pilota a manada e nunca dá desculpasEl pilotea a la manada y nuca pone pretextos

Muito bom pra trabalharMuy bueno pa laborar
Discrição é sua prioridadeDiscreción su prioridad
Embora muitos o conheçamA un que muchos lo Conocen
Não é fácil de verNo es muy fácil de mirar
Faz seu trampo e vai pra trásHace su jale y va pa tras
E só aparece à noiteY solo le sale de noche

Sempre ao lado de seu sacoSiempre a lado su costal
A magia dele é de verdadeLa magia de él es de verdad
Pra pequenos e grandõesPara chiquitos y Grandotes
Não gosta de dar broncaNo le gusta regañar
De tudo ele se dá contaDe todo cuenta se da
E não é que cheguem fofocasY no es que le lleguen mitotes

E pra passear e pra voarY para pasear y para volar
Um trenó que é de cedroUn Trineo que es de cedro
E quando é hora de brindarY cuando hay que brindar
Um chocolate ele toma de peitoUn chocolate se hecha a pecho
Que se ouçam os cantos de NatalQue se oigan los villancicos
Que o Papai Noel tá no telhadoQue Santa Claus anda en el techo