Ella

Ela

Ella

Manu, meu amigo, me conta. faz tempo que te vejo tristeManu, amigo mio, cuentame. hace tiempo que te vewo triste
Roman é que me apaixonei sem razão nenhumaRoman es que me enamore sin ninguna razon
Manu, por que não me disse? talvez nas minhas palavras encontre soluçãoManu porque no me lo dijiste tal vez en mis palabras encuentres solucion
Roman, prefiro te contar na minha cançãoRoman prefiero relatartelo en mi cancion

Ela, a que me fez apaixonar, com meu melhor amigo ficouElla la que me pudo enamorar con mi mejor amigo se quedó
E todo meu ser hoje triste estáy todo mi ser hoy triste está
Mas a ela... eu não consegui conquistarpero a ella... yo no la pude enamorar
E no meu coração entrou o rancor, quase destruiu uma boa amizadey en mi corazón se entró el rencor casi detruye un buena amistad

EU SEI QUE TE ENTRISTECE O QUE TE ACONTECEUYO SE QUE TE ENTRISITECE LO QUE TE PASO
MAS AO OLHAR PRA TI, JÁ ME ACONTECEUPERO AL MIRATE A TI, ALGUNA VEZ ME SUCEDIÓ
UMA GAROTA TRAIDORA COM MEU CORAÇÃO BRINCOUUNA CHICA TRAICIONERA CON MI CORAZÓN JUGÓ
E AINDA QUE EU CONSEGUI LEVANTAR, O TEMPO FOI QUEM ME AJUDOUY AUNQUE PUDE LEVANTARME EL TIEMPO FUE QUIEN ME AYUDO
VOCÊ ENCONTRARÁ UM AMOR COMO O QUE TENHO AGORAENCONTRARÁS ALGUN AMOR COMO EL QUE TENGO AHORA
SINCERA, CARINHOSA, QUE ME QUER E ME ADORASINCERA, CARIÑOSA, QUE ME QUIERE Y QUE ME ADORA
EU SEI QUE NÃO ME ENGANA, PORQUE ME CHAMA A TODA HORAYO SE QUE NO ME ENGAÑA PORQUE LLAMA A TODA HORA
E PRA SER FRANCO, QUERO FAZÊ-LA MINHA SENHORAY PARA HACERTE FRANCO QUIERO HAERLA MI SEÑORA

Momentos muito lindos eu passei quando estive com elaMomentos muy hermosos yo pase cuando yo estube con ella
Mas a mal interpretei, pensei que ela sentia o mesmo tambémpero la mal interprete, pense que ella sentia lo mismo tambien
Mas ela me queria como um irmão e eu duvideipero ella me queria como su hermano y dudé
Mas eu me iludi, depois descobripero yo me ilucioné, luego me entreré
Que meu amigo era o rival e tanto o odieique mi amigo era el rival y tanto lo odié
Até quis bater nele e isso foi o que penseihasta quise golpearlo y eso fue lo que pense
Que ia matá-lo, pela minha mãe eu jureique iba a matarlo,por mi madre lo juré
Estava apaixonado, me pegou a burriceestaba enamorado, me pegó la estupidez
Rogo a meu Deus, perdoa-meruego a mi dios perdoname

Ela, a que me fez apaixonar, com meu melhor amigo ficouElla la que me pudo enamorar con mi mejor amigo se quedó
E todo meu ser hoje triste estáy todo mi ser hoy triste está
Mas a ela... eu não consegui conquistarpero a ella... yo no la pude enamorar
E no meu coração entrou o rancor, quase destruiu uma boa amizadey en mi corazón se entró el rencor casi detruye un buena amistad

ENTENDO E ESTÁ BEM COM O QUE ME CONTOUENTIENDO Y ESTA BIEN CON LO QUE ME HAS CONTADO
DAQUELA MENINA, SOZINHO VOCÊ SE APAIXONOUDE ESA NENA TU SOLITO TE HAS ENAMORADO
Escuta, Román, tem algo que não te conteiEscuchame Román hay algo que no te he contado
DIGA COM CONFIANÇA, SABE QUE VOCÊ É MEU IRMÃODIMELO CON CONFIENZA SABES QUE TU ERES MI HERMANO
A garota que eu amo, você a leva pela mãoLa chica que yo amo tu la llevas de tu mano

Ela, a que me fez apaixonar, com meu melhor amigo ficouElla la que me pudo enamorar con mi mejor amigo se quedó
E todo meu ser hoje triste estáy todo mi ser hoy triste está
Mas a ela... eu não consegui conquistarpero a ella... yo no la pude enamorar
E no meu coração entrou o rancor, quase destruiu uma boa amizadey en mi corazón se entró el rencor casi detruye un buena amistad