Locura automática

Loucura Automática

Locura automática

Não castigue esse pobre coraçãoNo castigues a este pobre corazón
(não castigue meu coração...)(no castiges a mi corazon…)
Embora eu saiba que mereço o piorAunque se que me merezco lo peor
Você sabe que falo com toda sinceridadeSabes que te hablo con toda sinceridad
Não se lembra dos momentos de paixão?No recuerdas los momentos de pasión
Viver por uma única razãoEl vivir por una sola razón
No passado tudo era felicidadeEn el pasado todo fue felicidad

Se eu não te ver de novoSi yo no te vuelvo a ver
Não sei o que vou fazerNo se lo que voy hacer
Vou estar afundado em um mar de lágrimasEstare hundido en un mar de lágrimas
Se eu não te ver de novoSi yo no te vuelvo a ver
Eu vou enlouquecerYo me voy a enloquecer
Pra mim, é a loucura automáticaEs para mí la locura automática
(Se eu não te ver de novo( yo no te vuelvo ah ver
Você vai me fazer enlouquecer, mulher)tu me vas ah enlokecer mujer)

Se você voltasse, apesar do que aconteceusi volvieras a pesar de lo que paso
Se você desse outra chance ao nosso amorSi le dieras otro chance a nuestro amor
Eu te daria agora todo o meu coraçãoYo te daria ahora todo mi corazón

Se eu não te ver de novoSi yo no te vuelvo a ver
Não sei o que vou fazerNo se lo que voy hacer
Vou estar afundado em um mar de lágrimasEstar hundido en un mar de lágrima
Se eu não te ver de novoSi yo no te vuelvo a ver
Eu vou enlouquecerYo me voy a enloquecer
Pra mim, é a loucura automáticaEs para mí la locura automática

Oi...Oye…

Por mais que eu tenha tentado esquecer e fazer de conta que não ligoPor más que eh tratado de olvidarlo y de hacerme el indiferente
Não consigo te tirar da minha menteNo puedo sacarte de mi mente
O amor não expira, a gente se apaixonaEl amor no expira, uno se enamora
Já vi que é mentira, homem não choraYa vi que es mentira, un hombre no llora
A culpa foi minha e, embora saiba que paguei um preço bem altoLa culpa fue mía y aunque sabe que eh pagado bien alto el precio
Você continua me tratando com desprezoMe sigue tratando con desprecio
Sempre ocupada, sempre tem uma desculpaSiempre esta ocupada, siempre ahí un pretexto
Não tem mais ligação, nem mensagem de textoYa no ahí más llamada, ni mensaje de texto