Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.697

Popurrí (En vivo)

El Otro Yo

Letra

Popurrí (Ao Vivo)

Popurrí (En vivo)

INTRO:INTRO:
Agora vamos fazer um passeio pelos anos 91, 92, 94, 95, 96.Ahora vamos a hacer un recorrido por el año 91,92,94,95,96.
Para todos os velhos fãs do Outro Eu!Para todos lo viejos seguidores del Otro Yo!
Essa é a parte que tudo se estraga.Esta es la parte que se pudre todo.
Ainda me lembro quando meu pai me mandava dizer: "Cristian, vai cortar a grama!"Todavía me acuerdo cuando mi viejo me mandaba decir: ¡Cristian anda a cortar el pasto!

1-Corta a grama:1-Corta el pasto:
Todo mundo!¡todos!
Me ama a noite todaAmame toda la noche
Me ama o tempo todoamame todo el tiempo
Seremos girafas antes de saposseremos jirafas antes que sapos
Seremos lesmas antes de morcegosseremos babosas antes que murcielagos
Vou acreditar, vou acreditar...Creeré, creeré ...

Além do seu coração, o espírito reza!Más allá de tu corazón el espíritu reza!

Além, além...Más allá, más allá ...
Corta a grama. corta a grama!!!Corta el pasto. corta el pasto!!!
Corta a grama. corta a grama!!!Corta el pasto. corta el pasto!!!
2-A peituda:2-La tetona:
Na banheira com água quenteEn una bañera con agua caliente
Tenho espuma e uma peituda!tengo la espuma y una tetona!

Trabalho ao meio-dia com uma novinhaTrabajo al mediodía con una bovina
Não quero mais peitudas, quero bundudasno quiero más tetonas, quiero culonas

Chupa, chupa, chupa, chupa, chupaChupa, chupa, chupa, chupa, chupa
Chupa, chupa, chupa, chupa euChupa, chupa, chupa, chupame
Chupa, chupa, chupa, chupa, chupaChupa, chupa, chupa, chupa, chupa
Chupa, chupa, chupa, chupa euChupa, chupa, chupa, chupame
3-Os pássaros:3-Los pájaros:
OH, oh, ah, oh!OH, oh, ah, oh!

OH, oh, ah, oh!OH, oh, ah, oh!
OH, oh, ah, oh!OH, oh, ah, oh!
OH, oh, ah, oh!OH, oh, ah, oh!

Os pássaros querem a mãe delesLos pájaros quieren a su madre
Os pássaros querem cacarejarLos pájaros quieren cacarear

OH, oh, ah, oh!OH, oh, ah, oh!
OH, oh, ah, oh!OH, oh, ah, oh!
4-Sexo no elevador:4-Sexo en el elevador:
Não quero uma boneca inflávelNo quiero una muñeca inflable
Quero uma mulherQuiero una mujer
Estou procurando um novo amorEstoy buscando un nuevo amor
Conheci uma mulher lindaConocí a una linda mujer
num elevador, num elevadoren un ascensor, en un ascensor
Conheci uma mulher boaConocí a una buena mujer
num elevador, num elevadoren un ascensor, en un ascensor
Te conheci num elevadorTe conocí en un ascensor
Sexo no elevadorSexo en el elevador
Sexo no elevadorSexo en el elevador
Sexo no elevadorSexo en el elevador
Sexo no elevadorSexo en el elevador

Estou tão apaixonadoEstoy tan enamorado
Que vou apresentá-la pra minha mãeQue se la presentaré a mi mamá
Mãe, conheci uma mulher lindaMamá, conocí a una linda mujer
num elevador, num elevadoren un ascensor, en un ascensor
Mãe, conheci uma mulher boaMamá, Conocí a una buena mujer
num elevador, num elevadoren un ascensor, en un ascensor
5-Oi, pai:5-Hola papá:
Oi, pai! Feliz aniversário!(Hu!)Hola papá! feliz cumpleaños!(Hu!)

Nesse lugar de merdaEn este lugar de mierda
tanta pouca coisa pra fazertantas pocas cosas para hacer
quero me divertir e não me deixamyo me quiero divertir y no me dejan
sua companhia é tão refrescante, nenémes tan refrescante tu companía nena
nesta cela, nesta celaen esta celda, en esta celda
Oi, pai, estou na cadeiahola papa,estoy en la carcel
Oi, pai, estou na cadeiahola papa,estoy en la carcel
6-O zumbido:6-El zumbido:
Ehhhhhhhhhh Eh Eh EhEhhhhhhhhhh Eh Eh Eh
Ehhhhhhhhhh Eh Eh EhEhhhhhhhhhh Eh Eh Eh

Deixa entrar no seu ouvidoDeja que penetre en tu oido
que reverbere como aromasque rebote como aromas
Deixa entrar no seu ouvidoDeja que penetre en tu oido
que reverbere como aromasque rebote como aromas

É o zumbido do silêncioEs el zumbido del silencio
o que está dentro do corpolo que está dentro del cuerpo
É o zumbido do silêncioEs el zumbido del silencio
o que está prestes a explodirlo que está por estallar

Uaa ahh ahhhUaa ahh ahhh
Uaa ahh ahhhUaa ahh ahhh

Ehhhhhhhhhh Eh Eh EhEhhhhhhhhhh Eh Eh Eh
Ehhhhhhhhhh Eh Eh EhEhhhhhhhhhh Eh Eh Eh

Entre os dentes tenho um zumbidoEntre los dientes tengo un zumbido
o silêncio que mastigoel silencio que mastico
Entre os dentes tenho um zumbidoEntre los dientes tengo un zumbido
o silêncio que mastigoel silencio que mastico

É o zumbido do silêncioEs el zumbido del silencio
o que está dentro do corpolo que está dentro del cuerpo
É o zumbido do silêncioEs el zumbido del silencio
quero quebrá-lo!!quiero romperlo!!

Uaa ahh ahhhUaa ahh ahhh
Uaa ahh ahhhUaa ahh ahhh

..........


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de El Otro Yo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção