Tú y yo

Você e eu

Tú y yo

Você e eu sabíamos que sim, mas o mundo disse não, não, não, não, não.Tú y yo sabíamos que sí, pero el mundo dijo no, no, no, no, no.
Você e eu plantamos um jardim onde o mundo disse não, não, não, não, não.Tú y yo plantamos un jardín donde el mundo dijo no, no, no, no, no.

Você e eu entre a galera, você e eu nadando contra a corrente,Tú y yo entre la gente, tú y yo contracorriente,
Você e eu, sozinhos você e eu.(x2)Tú y yo, solos tú y yo.(x2)

Você e eu, o destino disse sim onde estava escrito não, não.Tú y yo el destino dijo sí donde estaba escrito no, no.
Você e eu com tudo pra dizer e o silêncio se calou.Tú y yo con todo por decir y el silencio se calló.
Você e eu pintamos a ocasião e a sorte deu risada.Tú y yo pintamos la ocasión y la suerte se rió.
Você e eu pintamos um relógio quando o tempo se esgotou.Tú y yo pintamos un reloj cuando el tiempo se acabó.

Você e eu entre a galera, você e eu nadando contra a corrente,Tú y yo entre la gente, tú y yo contracorriente,
Você e eu, sozinhos você e eu.(x2)Tú y yo, solos tú y yo.(x2)

Onde eu tocar, por mim vou tentar que esse agora dure pra sempre.En donde toque por mi voy a intentar que este ahora dure siempre.
Se nos sonhos eu me arriscar, que a vida nos desperte.Si en sus sueños yo me pienso arriesgar que la vida nos despierte.
Que esse agora dure pra sempre,Que este ahora dure siempre,
Que a vida nos desperte.Que la vida nos despierte.

Você e eu concordamos em não dizer o que valem você e eu.Tú yo acordamos no decir lo que valen tú y yo.
Você, isso agora é pra você, me ensinou a ser mais eu.Tú, esto ahora es para ti me enseñaste a ser más yo.

Você e eu entre a galera, você e eu nadando contra a corrente,Tú y yo entre la gente, tú y yo contracorriente,
Você e eu, sozinhos você e eu.(x2)Tú y yo, solos tú y yo.(x2)
Sozinhos você e eu.Solos tú y yo.