No Fue Pa Tanto

Não Foi Pra Tanto

No Fue Pa Tanto

Não acontece nada, nem sinto sua faltaNo pasa nada, ni te extrañaba
Não foi pra tantoNo fue pa' tanto
Por que por nenhum amor eu sofri tantoPor qué por ni un amor he sufrido tanto
Todo dia de manhã, me perguntavaCada mañana, me preguntaba
Por que sua amiga dizia que você só brincava comigoPor qué tu amiga decía que tú conmigo nomás jugabas

Sabe, meu amor, que eu te contariaSabes, mi amor, que te contara
Mas que situação chata você me deixouPero qué mala situación que me dejaras
Não foi pra tantoNo fue pa' tanto
Não foi pra tantoNo fue pa' tanto

E me diz, mulher, sei que você sente minha faltaY dime, mujer, sé que me extrañas
E, talvez, você queira voltar a ser minha damaY, tal vez, tú quieras volver a ser mi dama
Diz que sente minha falta toda madrugadaDi que me extrañas cada madrugada
A real é que tô bêbadoLa neta ando pedo
Não tem problema se você ligarNo hay pedo si llamas

Mais de 100 noitesMás de 100 noches
Indo pro puteiroYendo al putero
Só doideiraPura loquera
Me perguntando se ainda te queroPreguntándome si todavía te quiero

Já não tem razãoYa no hay razón
Pois me contaram que sem mim você tá melhorPues me contaron que sin mí te miras mejor
Te compraram floresFlores te compraron
Não foi pra tantoNo fue pa' tanto
Não foi pra tantoNo fue pa' tanto

E me diz, mulher, sei que você sente minha faltaY dime, mujer, sé que me extrañas
E, talvez, você queira voltar a ser minha damaY, tal vez, tú quieras volver a ser mi dama
Diz que sente minha falta toda madrugadaDi que me extrañas cada madrugada
A real é que tô bêbadoLa neta ando pedo
Não tem problema se você ligarNo hay pedo si llamas