Todo x Nada (part. C-kan, Lefty Sm y Gera Mx)

Tudo ou Nada (part. C-kan, Lefty Sm e Gera Mx)

Todo x Nada (part. C-kan, Lefty Sm y Gera Mx)

Tô jogando tudo fora por nada, a camisa suadaEstoy tirando todo por nada, la camisa sudada
Nos rolês fumando toneladasEn las tocadas fumando toneladas
Uma lavada pra andar como se nadaUna lavada para andar como si nada
A concorrência já tá bem amedrontadaLa competencia ya está bien azorrillada

Tô jogando tudo fora por nada, a camisa suadaEstoy tirando todo por nada, la camisa sudada
Nos rolês fumando toneladasEn las tocadas fumando toneladas
Uma lavada pra andar como se nadaUna lavada para andar como si nada
A concorrência já tá bem amedrontadaLa competencia ya está bien azorrillada

Ei, eu jogo com estiloEy, se las tiro con estilo
Vão, perguntem quem é o caraVayan, pregunten quién es el chilo
Puro crocodilo, tô afiando a facaPuro pinche cocodrilo, estoy afilando el cuchillo
Continuo fumando tranquiloSigo fumando tranquilo
Sempre que acendo, deixo eles ofuscadosSiempre que prendo los encandilo

Querem me foder, mas eu nunca me deixo levarQuieren chingarme, pero yo nunca me despabilo
Se se arriscam, eu acabo com elesSi se fletan los fusilo
Só a maconha boa que eu relaxoSolo la mota chingona vacilo
Se liga com a arma, fica espertoPóngase verga con el pinche fierro trasquilo
Se tem um problema, então fala, fica na boaTienes un pedo, pues dilo, póngase al tiro

Vai como a tampa que eu jogoVa como la tapa que le tiro
Teu barco jogado no chãoTu flota tirado por el piso
Sempre que caio, me levanto e cicatrizoSiempre que me caigo me levanto y cicatrizo
Fico firme, te garantoMe pongo bien macizo, te lo garantizo

Loco pra sempre, nunca fico em cima do muroLoco de por vida, nunca temporizo
Toda a movimentação eu supervisionoToa la movida superviso
Loco, avante, eu não avisoLoco, sobres, yo no aviso

Temos o vício pra seus ouvidos, mermãoTenemos el vicio pa' tus oídos, mijo
Quem se arrisca vai ficar no chãoEl que se flete va a quedar oxiso
Os verdadeiros, Deus assim quisLos verdaderos, Dios así lo quiso
É pura Purple que eu tostoEs pura Purple la que yo rostizo

Às vezes a doideira me pegaA veces me agarra la pinche loquera
Me pega a risadaMe pega la pinche risueña
Levanto minha galera do sulLevanto mi clika sureña
Esse cara te ensina como se fazEste vato te enseña cómo se tiene que hacer
Como se joga a linhaCómo se tira el cordel

Pra você morder a iscaPa' que masques el anzuelo
Tô escrevendo com o picadorEstoy escribiendo con el picahielo
Pés no chão e minha mente voandoPies en la tierra y mi mente en el vuelo
E os Cortez não desgrudam do chãoY los pinches Cortez no despego del suelo

Tô jogando tudo fora por nada, a camisa suadaEstoy tirando todo por nada, la camisa sudada
Nos rolês fumando toneladasEn las tocadas fumando toneladas
Uma lavada pra andar como se nadaUna lavada para andar como si nada
A concorrência já tá bem amedrontadaLa competencia ya está bien azorrillada

Tô jogando tudo fora por nada, a camisa suadaEstoy tirando todo por nada, la camisa sudada
Nos rolês fumando toneladasEn las tocadas fumando toneladas
Uma lavada pra andar como se nadaUna lavada para andar como si nada
A concorrência já tá bem amedrontadaLa competencia ya está bien azorrillada

Com a camisa suada, não tô pedindo nadaCon la camisa sudada, yo no ando pidiendo chichi
Minha galera sabe como é, tá ligado, capichiMi banda sabe qué onda, you know, capichi
Tudo foi trabalhado e não foi fácilTodo ha sido trabajado y no ha sido easy
As vadias querem me ver, mas só bit-Las perras quieren verme pero solo bit-

Foda-se, que novidadeChingue su ma', qué novedad
Sou o mais preto com a realidadeSoy el más negro con la realidad
A 100 por hora, não vou falharA 100 por hora, no pienso fallar
Se me derrubaram, não vou calarSi me tiraron no voy a callar

Sempre bem na fitaSiempre bien sueles estar
Pura de três pontos, irmãoPura de a tres puntos, carnal
Já soltei o animalYa se me soltó el animal
E vão me chuparY me la van a chupar

Nunca me arrependo do que fiz, por algo fizNo me arrepiento jamás de lo que he hecho, por algo lo hice
Tantas pessoas que me traíramTantas personas que me han traicionado
Sem perceber que eu as quis tantoSin darse cuenta que tanto yo las quise

Mas que se dane suas cicatrizesPero a la verga con sus cicatrices
Não se atravessem, pode ser que eu piseNo se atraviesen, puede que los pise
Vale a pena tudo que fizVale la pena todo lo que hice
Porque no final um dia fomos felizesPorque al final un día fuimos felices

Mau da história me chamamMalo del cuento me dicen a mí
A ovelha negra corre por aíLa oveja negra corre por ahí
Pensa no que é bom que está por virPiensa en lo bueno que está por venir
É positivo e tem que seguirEs positivo y tiene que seguir

Foda-se que eu não paroChingue su madre que yo no le freno
Me fizeram mal com tanto venenoMe hicieron daño por tanto veneno
Não somos iguais, seu caso é pequenoNo somos iguales, tu caso es pequeño
Que se dane, te dou todo meu lenhoA la verga, te doy to' mi leño

Jogando tudo fora por nada, a camisa suadaTirando todo por nada, la camisa sudada
Nos rolês fumando toneladasEn las tocadas fumando toneladas
Uma lavada pra andar como se nadaUna lavada para andar como si nada
A concorrência já tá bem amedrontadaLa competencia ya está bien azorrillada

Tô jogando tudo fora por nada, a camisa suadaEstoy tirando todo por nada, la camisa sudada
Nos rolês fumando toneladasEn las tocadas fumando toneladas
Uma lavada pra andar como se nadaUna lavada para andar como si nada
A concorrência já tá bem amedrontadaLa competencia ya está bien azorrillada

Somos filhos do bairro na esquina do molequeSomos hijos del barrio en la esquina del morro
Na escola que estuda e escuta rapEn la escuela que estudia y escucha rap
Somos a primeira era do rap a fazer acontecerSomos la era rapera primera en hacerla
E levantar a bandeira, ainda falta maisY parar la bandera, nos falta más

Nos disseram de tudo e já viramNos han dicho de todo y ya vieron
Nos derrubaram, mas engoliramNos la tiraron, se la tragaron
Os que em um tempo duvidaramLos que en un tiempo dudaron
Veja a bagunça que esses caras fizeramVe el cagadero que estos cabrones hicieron

Hoje se juntaram quatro que mandam bemHoy se juntaron cuatro que la rifan
A quadra e a galera, a erva e o baseadoLa cancha y la clika, la yesca y la pipa
O que Jalisco fabrica também trafica a mercaLo que Jalisco fabrica también se trafica la merca
E não é complicado pra nósY no se nos complica

Um mexicano, vai, quiuboleUn mexicano, ándale, quiubole
Muito maconheiro, então vai, fumaMuy marihuano, pues órale, fúmele
Tô com um anel e um calibre altoTraigo un anillo y un alto calibre
Se acham que vão escapar, então vamos, chegaSi creen que la libran, pues 'ámonos, llégale

Tudo por nada com a M O B suadaTodo por nada con la M O B sudada
E mais rolês que maconha em toneladasY más tocadas que mota en toneladas
Se não tem lavada, é do quadro não cortadaSi no hay lavada, es del cuadro no cortada
Qual concorrência?, faz tempo que não tenho nada¿Cuál competencia?, hace mucho no tengo nada

Teus tigres sabem, o rei da selva sou eu, eles me conhecemTus tigres lo saben, el rey de la selva soy yo, ellos me conocen
Sabe que se andas com 10, então os 11 se ferramSabes que si andas con 10, pues me la pelan los 11
Que na minha quadra sou Leonel e teus leões não chegaramQue en mi cancha soy Leonel y tus leones no hay llegado
E nas outras sou Pelé, já todos me respeitaramY en las otras soy Pelé, ya todos me le han pelado

Jogando tudo fora por nada, a camisa suadaTirando todo por nada, la camisa sudada
Nos rolês fumando toneladasEn las tocadas fumando toneladas
Uma lavada pra andar como se nadaUna lavada para andar como si nada
A concorrência já tá bem amedrontadaLa competencia ya está bien azorrillada

Tô jogando tudo fora por nada, a camisa suadaEstoy tirando todo por nada, la camisa sudada
Nos rolês fumando toneladasEn las tocadas fumando toneladas
Uma lavada pra andar como se nadaUna lavada para andar como si nada
A concorrência já tá bem amedrontadaLa competencia ya está bien azorrillada

Tô no jogo, defendo meu blocoAndo en el juego, defiendo mi bloque
Me empresta o microfone pra eles piraremPréstame el micro para que se aloquen
Tô bem firme, não me provoquemAndo bien recio, no me provoquen
Canto pra minha mãe, ela cuida da noiteLe canto a mi madre, me cuida la noche

Pra cima da galera, pura bandeiraArriba la clika, pura bandera
Me mantenho firme até o dia que Deus quiserMe mantengo firme hasta el día que Dios quiera
Pra morena e loira rodando na caminhoneteA la morena y güera rolando en la troca
Saúdo a galera, aqui ninguém nos tocaSaludo a la raza, aquí nadie nos toca

Vou com o Kan, ser milhonário é o planoVoy con el Kan, ser millo es el plan
Escuto que latem, mas onde estão?Escucho que ladran, ¿pero dónde están?
Pergunte pro Lefty, de cima não vemosPregúntale al Lefty, de arriba no vemos
Zona quente, não nos escondemosCaliente la zona, no nos escondemos

O Mara nos trouxe queimando venenoEl Mara nos trajo quemando veneno
Do bairro à fama, cuidei do terrenoDel barrio a la fama, cuidé del terreno
Tô voando, me sinto mais plenoAndo volando, me siento más pleno
A galera cantando, o show tá cheioLa gente cantando, el concierto está lleno

É o cachorro, maEs el cachorro, ma
O Mara, C-Kan, LeftyEl Mara, C-Kan, Lefty
Rap mexicano pra sempreRap mexicano por siempre
Cuidando da bandeira e de todo o bairroCuidando la bandera y a todo el barrio
AmémAmén

Foi tudo ou nada, apostei na minha jogadaFue todo o nada, aposté por mi jugada
Galera unida respalda minha palavraClika tumbada respalda mi palabra
Quero tudo porque não tinha nadaLo quiero todo porque no tenía nada
Tudo tá limpo, a grana tá bem lavadaTodo está limpio, la feria está bien lavada

Foi tudo ou nada, apostei na minha jogadaFue todo o nada, aposté por mi jugada
Galera unida respalda minha palavraClika tumbada respalda mi palabra
Quero tudo porque não tinha nadaLo quiero todo porque no tenía nada
Tudo tá limpo, a grana tá bem lavadaTodo está limpio, la feria está bien lavada