exibições de letras 20.158

Túnel de La Vida

El Plan de La Mariposa

Letra

Significado

Túnel da Vida

Túnel de La Vida

Tem um céu pra se ver da janela do aviãoHay un cielo para ver de la ventana del avión
E outro pra eu ir me conectar com vocêHay otro para ir a conectarme con vos
Quem dita as regras, no final, é o coraçãoLas verdades, al final, las regala el corazón
Nenhuma relação vem com manualNo viene un manual de ninguna relación

Ao que parece, tem uma luz no túnel da vidaAl parecer, hay una luz en el túnel de la vida
Na minha, foi você salvando a minha vidaEn la mía, fuiste vos salvándome la mía

Se viesse um tsunami, um perrengue, uma faca potiagudaSi viniera un tsunami, un estresazo, un aguijón
Eu, estando com você, cantaria sobre isso e transformaria em músicaYo, con vos, lo canto, lo vuelvo canción
Se viesse um tsunami, um estresse forte, uma dorSi viniera un tsunami, un estresazo, un aguijón
Eu, estando com você, cantaria sobre isso e transformaria em músicaYo, con vos, lo canto, lo vuelvo canción

Como uma duna de sal que vai se dissolverComo un médano de sal que se va a disolver
Entrando na sua água, viajo pra me reverEntrando en tu agua, viajo a volver
É tão limpo quanto o mar, e eu quero protegerEs tan limpio como el mar, y lo quiero proteger
Levo no meu altar, vai pra onde eu estiverLo llevo en mi altar, viene a dónde esté

Ao que parece, tem uma luz no túnel da vidaAl parecer, hay una luz en el túnel de la vida
Na minha, foi você salvando a minha vidaEn la mía, fuiste vos salvándome la mía

Se viesse um tsunami, um perrengue, uma faca potiagudaSi viniera un tsunami, un estresazo, un aguijón
Eu, estando com você, cantaria sobre isso e transformaria em músicaYo, con vos, lo canto, lo vuelvo canción
Se viesse um tsunami, um estresse forte, uma dorSi viniera un tsunami, un estresazo, un aguijón
Eu, estando com você, cantaria sobre isso e transformaria em músicaYo, con vos, lo canto, lo vuelvo canción

Seca como a água (ô-ô-ô)Seca como el agua (oh-oh-oh)
Fria como o fogo (ô-ô-ô)Fría como el fuego (oh-oh-oh)
Dançando nas alturas (ô-ô-ô)Bailando en la altura (oh-oh-oh)
Nunca sente medo (ô-ô-ô)Nunca tiene miedo (oh-oh-oh)

Seca como a água (ô-ô-ô)Seca como el agua (oh-oh-oh)
Fria como o fogo (ô-ô-ô)Fría como el fuego (oh-oh-oh)
Dançando nas alturas (ô-ô-ô)Bailando en la altura (oh-oh-oh)
Nunca sente medoNunca tiene miedo

Nunca, nunca sente medoNunca, nunca tiene miedo
Nunca sente medoNunca tiene miedo
Nunca, nunca sente medoNunca, nunca tiene miedo
Nunca sente medoNunca tiene miedo

Composição: Maximo Andersen / Santiago Andersen / Sebastian Andersen / Valentin Andersen. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Zac e traduzida por Talía. Revisão por Zac. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de El Plan de La Mariposa e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção