Por Primera Vez

Pela Primeira Vez

Por Primera Vez

Finalmente, meu amor, te tenho aqui,Por fin mi amor te tengo aquí,
enfrente de mim, dona do meu mundoen frente de mí, dueña de mi mundo
Agora posso admirar sua pele lindaAhora puedo admirar tu hermosa piel
Que macia, você está tremendoQué suave es, estás temblando
Olhe pra você, está cheia de medoMírate, estás llena de pavor
Sua inocência transpareceTu inocencia se trasluce

Já sei, vejo por cimaYa lo sé, lo veo por encima
que o medo te domina por ser a primeira vezque el miedo te domina por ser la primera vez
Por isso, olhe pra você, que já não é mais uma meninaPor eso mírate, que ya no eres una niña
Agora você é uma mulher de verdadeAhora eres toda una mujer

Deixe-me te acariciar, só tocar você pela primeira vezDéjame acariciarte, tan sólo tocarte por primera vez
Deixe-me te abraçar, poder te amar como sempre sonheiDéjame abrazarte, poder amarte como siempre lo soñé

Já sei, vejo por cimaYa lo sé, lo veo por encima
que o medo te domina por ser a primeira vezque el miedo te domina por ser la primera vez
Por isso, olhe pra você, que já não é mais uma meninaPor eso mírate, que ya no eres una niña
Agora você é uma mulher de verdadeAhora eres toda una mujer

Deixe-me te acariciar, só tocar você pela primeira vezDéjame acariciarte, tan sólo tocarte por primera vez
Deixe-me te abraçar, poder te dizer ao pé do ouvido que te amo,Déjame abrazarte, poder decirte al oído que te amo,
que te amo como nunca amei antes,que te amo como nunca antes amé,
como nunca vou amar outra mulher.como nunca volveré a amar a una mujer