Lluvia

Chuva

Lluvia

Que linda é a chuva quando caiQué linda es la lluvia cuando cae
Sobre um guarda-chuva compartilhado contigoSobre un paraguas compartido contigo
Nos dias de chuvaEn los días de lluvia
Você é a luz que eu precisoTú eres la luz que necesito

Se você fosse chuvaSi tú fueras lluvia
Não me importaria de caminhar sem guarda-chuvaNo me importaría caminar sin paraguas
Você é o cobertor perfeitoEres la mantita perfecta
Para um dia de chuvaPara un día de lluvia

Como um arco-írisComo un arco iris
No meio da chuvaEn medio de la lluvia
Assim é o seu sorrisoAsí es tu sonrisa
Que inunda a minha vidaQue mi vida inunda

Você vê as gotas de chuvaViste las gotas de lluvia
Como descem ao cairComo bajan al caer
Assim são as minhas lágrimasAsí son mis lágrimas
Quando não posso te verCuando no te puedo ver

Quem me dera ser o seu guarda-chuvaQuien fuera tu paraguas
Nos dias mais chuvososEn los días de más lluvia
Para protegerPara proteger
Essa linda cabeçaTan linda cabeza

Eu adoraria ser o seu guarda-chuvaYa quisiera ser tu paraguas
Nos dias de chuvaEn los días de lluvia
Para caminhar feliz de mãos dadas contigoPara caminar feliz de tu mano
E não pularmosY no saltarnos

Até os dias de chuva são alegres quando você passa ao meu ladoHasta los días de lluvia son alegres cuando tú pasas por mi lado
A chuva refresca meu caminhar como você meu coraçãoLa lluvia refresca mi paso como tú mi corazón
Que bonita é a chuva quando é contempladaQué bonita es la lluvia cuando se contempla
Sob o guarda-chuva dos seus abraçosBajo el paraguas de tus abrazos

Com você na minha vidaContigo en mi vida
Até os dias de chuva parecem bonitosHasta los días de lluvia parecen bonitos
Que chova todos os diasQue llueva todos los días
Para estar contigoPara estar contigo

Eu gostaria de ser a chuvaQuisiera ser la lluvia
Para cair em cima de vocêPara caerte encima