Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 8
Letra

Princesa

Princesa

PrincesaPrincesa
Beije este sapoBesa a este sapo
Para que se tornePara que se convierta
Seu príncipe encantadoEn tu príncipe azul

Princesa, eu quero ser seu príncipePrincesa, yo quiero ser tu príncipe
Sua beleza é o que estou procurandoTu belleza, es lo que estoy buscando
Princesa, apenas me beijePrincesa, solo bésame
Para ver o que acontecePara ver que va pasando

Para encontrar o amor é preciso beijar muitos saposPara encontrar el amor hay que besar muchos sapos
Me beijeBésame a mi
Eu sou um sapoYo soy un sapo
E quero seu amor para mimY tu amor lo quiero para mí

Princesa: Nome da filha do reiPrincesa: Nombre de la hija del rey
Esposa do príncipeEsposa del príncipe
Eu quero ser o príncipeEl príncipe quiero ser yo
Apenas me beijeSolo bésame

Aqui está seu sapoAquí está tu sapo
Eu pulo em sua direçãoYo salto hacía ti
Eu te amoYo te amo
Agora me ame tambémAhora ámame tu a mí

Quando gritarem belezaCuando griten belleza
Levante a mão, princesaLevanta la mano princesa
Não existe neste mundoNo existe en este mundo
Nada mais bonito que princesaNada más bonito que princesa

Minha princesaMi princesa
Sua beleza não é ofuscada por nenhuma realezaTu belleza no la opaca ninguna realeza
PrincesaPrincesa
Estando comigo, saberia o que é ser uma rainhaEstando conmigo sabrías lo que es ser una reina

Minha casa se tornaria um reinoMi casa convertiría en reino
Para te tratar como uma princesaPara tratarte como una princesa
Aqui está este sapoAquí esta este sapo
Esperando para ver se você o beijaEsperando a ver si lo besas

Para esta princesaA esta princesa
Dou o reinado do meu coraçãoLe doy el reinado de mi corazón
Venha reinarVen para que reines
Meu amorMi amor

Se apresseApúrate
Vão fechar o castelo de onde você escapou, princesaTe cerrarán el castillo del que te escapaste, princesa
E este homem querY este hombre te quiere
Roubar sua belezaRobar belleza

Ontem à noite sonhei com vocêAnoche soñé contigo
E era um conto de fadasY era un cuento de hadas
Eu era seu príncipe encantadoYo era tu príncipe azul
E você minha princesa encantadaY tu mi princesa encantada

Da horta a laranjaDe la huerta la naranja
O peixe do marEl pez del mar
Do meu coração, princesaDe mi corazón princesa
Um sentimento que chamo de amarUn sentimiento al que llamo amar

Minha princesaMi princesa
Você quer ser minha rainha?¿Quiere usted ser mi reina?
Me digaDígame
O que respondeQue contesta

Me dê seu endereço, princesaDame tu dirección princesa
Preciso saber onde quero viverQue necesito saber donde quiero vivir
Encontrei a princesaYa encontré la princesa
Que quero para mimQue quiero para mi

Pergunta: qual?Pregunta: ¿cuál?
A do meu coração batendo por você, princesaLa de mi corazón latiendo por ti princesa
Minha casa é o oposto de um palácioMi casa es lo menos parecido a un palacio
Mas você é o mais parecido com uma princesaPero vos sois lo más parecido a una princesa

Parece uma princesaPareces una princesa
Saída de um conto de fadasSalida de un cuento de hadas
Te chamam de princesaTe gritan princesa
Onde quer que váPor donde quiera que vayas

Sua mãeTu mamá
É uma rainhaEs de Reyna
Porque você tem cara de princesaPorque tienes cara de princesa
Saiu igualzinha a elaSaliste igualita a ella

Do reino mais bonitoDel reino más bonito
Seria a mais bela princesaSerías la más bella princesa
Que todo homem desejariaQue todo hombre quisiera
Para viver ao seu ladoPara vivir junto a ella

A monarquia gostariaYa quisiera la monarquía
De ter uma princesa assimContar con semejante princesa
Porque você éPorque tú eres
100% beleza100% belleza

Quem fosse príncipeQuien fuese príncipe
Para te fazer minha princesaPara hacerte mi princesa
E quando fosse reiY para cuando fuese rey
Você seria minha rainhaTu serías mi reina

Você éEres
Uma princesaUna princesa
Mas com esse vestidoPero con ese vestido
Se tornou uma rainhaTe has convertido en una reina

Me mostre o caminho ou o ônibusEnséñame el camino o el autobús
Que leva ao seu coração, princesaEl que lleva a tu corazón, princesa
Para, de uma vezPara de una
Pegar a estradaTomar la carretera

Para uma princesa assimPara semejante princesa
Conheço um príncipe melhorConozco yo un mejor príncipe
Sou euSoy yo
Então me sigaAsí que sígueme

Composição: José Gregorio Pérez Banquez / El Propio Jose. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de El Propio Jose e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção