Reina

Rainha

Reina

Rainha da minha vida, do meu coraçãoReina de mi vida, de mi corazón
Minha querida rainha, rainha do meu amorMi reina querida, reina de mi amor
Rainha, a mais bela de todasReina, la más bella de todas
Aquele que rouba meu coraçãoLa que mi corazón, se roba

Você ganhou a coroa, rainha, aqui está seu reiTe ganaste la corona, reina aquí está tu rey
Você faz as pessoas se apaixonarem, seu significado é esseEnamoras a la gente, tu significado es este
Esposa do rei, você exerce domínio realEsposa del rey, ejerces dominio real
Por minha própria autoridade, farei de você minha esposaPor autoridad propia, te convertiré en mi esposa

Eu tenho tijolos e cimentoTengo ladrillos y cemento
Para fazer de você o trono do firmamentoPa hacerte el trono, del firmamento
Se você quer levar uma vida de rainhaSi quieres llevar, vida de reina
Deixe-o conquistar você, deixe-oQue te conquiste, deja

Eu quero você em casa, seja minha rainhaTe quiero en casa, se mi reina
Eu te teria, no algodãoTe tendría, en el algodón
Se fosse xadrez, eu seria seu rei como minha rainhaSi fuera ajedrez, mi reina yo tu rey
Mas sem xadrez, você pode serPero sin ajedrez, lo puedes ser

Que os reis da terra se ajoelhemQue se arrodillen, los reyes de la tierra
Que sua majestade a rainha desça láQue allí baja, su majestad la reina
Se quiseres eu te conquisto, rainha do meu casteloSi quieres te conquisto, reina de mi castillo
E eu faria de você, rainha da minha vidaY te haría, reina de mi vida

Pare em um museuPásate, por un museo
Esse corpo deve ser expostoEse cuerpo, debe estar expuesto
Você parece uma maçã, você cai bemPareces manzana, te caes de buena
Pode haver outras mais bonitas, mas você é a rainhaPueden haber más bellas, pero eres la reina

Você vem, da (Casa das Rainhas)Tú vienes, de (Casa De Reinas)
(Quando você morar comigo) você será uma princesa(Cuando Vivas Conmigo) serás princesa
Em (A Lei do Coração) ninguém governaEn (La Ley Del Corazón) nadie manda
(Louco por você) Eu te amo(Loquito Por Ti) me encantas

Rainha (Agora para sempre)Reina (Now Forever)
Você é (tão linda) (mova-se) mova-seYou're (So Beautiful) (Muévelo) mueve
Você (Comigo) (Resto da sua vida)Tu (Conmigo) (Rest Of Your Life)
(Você chegou) que felicidade(Llegaste Tu) que felicidad

Rainha (Mais alto)Reina (Louder)
Isso tem gosto de (Paraíso) dia e noiteEsto sabe a (Paraiso) día y noche
Eu te amo (daqui até a lua)Te amo (De Aquí A La Luna)
(Sua voz) me derruba(Your Voice) me derrumba

(1, 2, 3) Nós fazemos (do seu jeito)(1, 2, 3) lo hacemos (A Tu Manera)
Eu tiro minha (gravata) e o show começaMe quito la (Corbata) y el show empieza
(Quando você está aqui) meus olhos brilham(Cuando Estás Tú) mis ojos brillan
Eu vou te chamar (Whoppa) vem mamacitaTe llamo (Whoppa) ven mamacita

O que você tem (Jogue aqui)Eso que tú tienes (Échalo Pa' Cá)
(Dancing On Dangerous) não é (Coincidência)(Dancing On Dangerous) no es (Casualidad)
Você está na minha cabeça (24/7)Estás en mi cabeza (24/7)
Vamos lá (Lua) vemVamos a (Luna) vente

(Tqum) Eu te amo muito(Tqum) te quiero un montón
(Hoje me comportei mal) com você meu amor(Hoy Me Porto Mal) contigo mi amor
Que majestoso, que majestoso, minha rainha, minha rainhaQue regia que regia, mi reina mi reina
Eu sou um dos reis que te contemplaSoy uno de los reyes, que te contempla

Você faz o fogo verdeHaces que el fuego, sea verde
Com sua paixão, eu quero que você me queimeCon tu pasión, quiero que me quemes
Em que mercado compro uma rainha dessas?En que mercado compro, una reina así
Boneca, nem no Mastercheff eu ganho uma fofura dessasMuñeca ni en Mastercheff, consigo ricura así