No Podré Escapar

Não Vou Conseguir Escapar

No Podré Escapar

Às vezes eu acordoA veces despierto
Sem vontade de continuar vivendoSin ganas de seguir viviendo
Acordo com esse sentimentoDespierto con este sentimiento
Tão feio, e já achoTan feo, y ya creo

Que não vou conseguir escaparQue no podré escapar
Caí nesse marCaí a este mar
E sem saber nadarY sin saber nadar
Já fiquei sem oxigênioYa me quedé sin oxígeno

E sei que não deveria dizer isso, masY sé que no debería decirlo, pero
Tudo que eu quero tem seu nomeTodo lo que quiero tiene tu nombre
Essa situação só me consomeEsta situación solo me absorbe
Brinquei com uma faca e só me cortei, éJugué con un cuchillo y solo me corté, yah

Lancei a faca e ela se cravou no coraçãoLancé el cuchillo y se me clavó en el corazón
Por isso que dóiPor esa razón es que me duele
Ou só estou buscando desculpasO solo busco pretextos
Pra te mandar uma mensagemPara escribirte un texto

Já que eu estraguei tudoPuesto a que ya lo arruiné
E não vou conseguir consertar meu erroY no podré arreglar mi error
Tinha medo de te perderTenía el temor de perderte
Mas acho que já fiz issoPero creo que ya lo hice

E sei que não tem como resolverY sé que no hay manera de solucionarlo
E só me resta aceitarY solo me queda aceptar
Que não vou poder te abraçar de novoQue no te podré abrazar de nuevo
E que ao amar, é preciso cuidar do parceiroY que al amar hay que cuidar a tu pareja

Se não quer que eu seja quem depois se afastaSi no quieres que sea quien luego se aleja
Queria mel e a abelha me picouQuería miel y me picó la abeja
Sou quem peca e depois reclamaSoy quien peca y luego se queja
Isso poderia ter terminado melhorEsto pudo terminar mejor

Mas não te considereiPero no te tomé en cuenta
E minha depressão só aumentaY mi depresión solo aumenta
Tudo que toco sempre queimaTodo lo que toco siempre se quema
O que mais você quer de mim?¿Qué más quieres de mí?

Já te dei tudo de mimYa te di todo de mí
Cometi um erro, eu aceitoCometí un error, lo acepto
Mas não queria criar esse tormentoPero no quería crear este tormento
Me arrependoMe arrepiento

Embora eu saiba que tudo isso não vai mudarAunque sé que todo esto no cambiará
Por nada que eu façaPor nada que yo haga
Faça o que eu fizerHaga lo que haga
Não vou conseguir mudar meu destino, éNo podré cambiar mi destino, yeah

Isso eu não dominoEsto no lo domino
E por isso que eu digoY por eso es que yo digo

Às vezes eu acordoA veces despierto
Sem vontade de continuar vivendoSin ganas de seguir viviendo
Acordo com esse sentimentoDespierto con este sentimiento
Tão feio, e já achoTan feo, y ya creo

Que não vou conseguir escaparQue no podré escapar
Caí nesse marCaí en este mar
E sem saber nadarY sin saber nadar
Já fiquei sem oxigênioYa me quedé sin oxígeno

E sei que não deveria dizer isso, éY sé que no debería decirlo, yah