Sin Ti

Sem Você

Sin Ti

(El RAZZER)(El RAZZER)

Sinto falta de te sentirExtraño poderte sentir
Quero viver isso de novoQuiero volverlo a vivir
Sem você eu não consigo seguirSin ti yo no puedo seguir
Seguir (é, é)Seguir (yah, yah)

Acho que hoje a morte me visitaCreo que hoy me visita la muerte
E espero que nada me impeçaY espero que nada me lo impida
Porque sem você isso não é vidaPorque sin ti esto no es vida
E se algo impedirY si algo se lo impide
Espero que seja seu calorEspero que sea tu calor
Que você me devolva seu amorQue me devuelvas tu amor
E apague essa dorY apagues este ardor
Atormentado me sinto desde a sua ausênciaAtor-mentado me siento desde tu ausencia

Sinto falta da sua essênciaExtraño tu esencia
Sem sua presençaSin tu presencia
Quero ter você de voltaQuiero tenerte de vuelta
O talismã que eu guardava como um tesouroEl ta-lismán que tenía guardado cuál tesoro

Disse que ia guardarDije que lo guardaría
Achava que tinha, mas isso não serviaCreía tenerlo pero eso no servía
Não perguntei se você sentiaNo pregunte si lo sentías
Não sei pra onde você iaNo sé a dónde ibas
Só disse: Você é minhaSolo dije: Eres mía
Mas nunca perguntei: Quer ser?Pero nunca dije: ¿Quieres serlo?

E ver você me deixa muito mal, malY verlo me pone muy mal, mal
E no final tudo foi mentalY al final todo fue mental
Nunca fomos nada, acreditando que éramos tudoNunca fuimos nada y creyendo que éramos todo
Que você volte não tem jeitoQue vuelvas no hay modo
Ah-ahAh-ah

Eu sei que não sou um santoYo sé que no soy un santo
Te escrevia de vez em quandoQué te escribía cada tanto
Agora te canto cançõesAhora canciones te canto
E te mandoY te las mando
Não aguento maisYa no aguanto
Você me deixou só falandoMe dejaste solo hablando
E não sei quanto tempo devo te esperarY no sé cuánto debo esperarte
Está ficando tardeSe me hace tarde

Minha vida passa pelos meus olhosMi vida pasa por mi ojos
Vejo minhas lembranças e em todas você apareceVeo mis recuerdos y en todos apareces
Mas quando preciso de você, só desaparecePero cuando te necesito, solo desapareces
Não sei quantas vezesNo sé cuántas veces
Estive pra ajudarEstuve pa' ayudar
Mas quando só queria falarPero cuando solo quería hablar
Não consigo te encontrarNo te puedo encontrar
E não sei como vai acabar essa históriaY no sé como va acabar esta historia

Você me jogou como se eu fosse lixoMe tiraste como escoria
Perdeu a memória?¿Perdiste la memoria?
Com você eu estava na glóriaContigo estaba en la gloria
Me sentia em euforiaMe sentía con euforia
E pensava que sentia o mesmoY pensaba que sentías lo mismo
Mas caí no abismoPero caí al abismo
Você não sabe como é esse sismoNo sabes cómo es este sismo
Se eu vou cairSi voy a caer

Não consigo entenderNo puedo entender
Quero morrerQuiero morir
Mas se eu for viverPero si voy a vivir
Que seja em seus braçosQue sea en tus brazos
Que sejam seus passosQue sean tus pasos
Que sigo até o ocasoQue sigo al ocaso
Estou quase me casandoEstoy que me caso
Mas você não quer me verPero no quieres verme
Não sou tão breveNo soy tan breve
Não sei se é leveNo sé si es leve
Ou se essa garota precisa de um pouco de companhiaO le vendría bien algo de compañía a esa chica
E cada vez que a vejo, fico loucoY cada vez que la veo me enloquezco

E é comum em mim arruinar tudoY es común en mí arruinarlo todo
Não encontro jeitoNo encuentro modo
E caio de novo na lamaY me caigo de nuevo al lodo
Não sei o que aconteceuNo sé que pasó

Hoje entro no beat só pra desabafarHoy entro en el beat solo para desahogarme
Estou tristeEstoy triste
E a forma como você me viuY la forma en la que me viste
Minha alma não resisteMi alma no resiste
Nas minhas costas você subiuEn mi espalda te subiste
E de mim já nada soubeY de mí ya nada supiste
Histérico me sintoHistérico me siento

Você não sabe como eu façoNo sabes cómo lo hago
Ao me machucar dessa maneiraAl golpearme de esta manera
Meu coração desaceleraMi cora' se desacelera
E você foi quem o destruiuY tú fuiste quien lo destruyó

Você não sabe como minha alma já fugiuNo sabes como mi alma ya huyó
Entre lágrimas se diluiuEntre lágrimas se diluyó
Como um dilúvioComo un diluvio
Foi pelo raloSe fue por el caño
O que aconteceu anos atrásLo de hace años
Não vê como eu já sinto sua faltaNo ves como es que yo ya te extraño
Já não sei o que te dizerYa no sé que decirte
Quero te ver, mas minha alma não resisteQuiero verte pero mi alma no resiste