Lo Que Se Extravió

O que foi perdido

Lo Que Se Extravió

Se você está na cama e já é noiteSi en la cama estás y es noche ya
Incapaz de sonhar ou dormir talvezSin poder soñar ni dormir quizá
E se você se virar, dê a pergunta deY si vueltas das con la cuestión de
Para onde vai o que foi perdidoA donde va lo que se extravió

Você sonha em pensar ou evocarSueñas al pensar o al evocar
Onde você precisa procurar o que mais sente faltaDonde hay que buscar lo que extrañas más
Talvez as coisas que tiveram amorTal vez las cosas que tenían amor
Eles estão onde vai o que foi perdidoEstán a donde va lo que se extravió

Testes de amor, o medo de ontemPruebas de amor, el temor de ayer
Eles moram com você hoje, mesmo que não se vejamContigo viven hoy aunque no se ven
Tudo ainda está aqui, seus rastros deixaram vocêTodo sigue aquí, sus huellas te dejó
Ele não deixou para sempre sozinho já mudouNo se fue por siempre solo ya cambió

E minha boneca fiel, minha meia azulY mi muñeca fiel, mi media azul
Talvez eles se escondam atrás de algo muito comumTal vez se esconden tras algo muy común
Porque essa luz não se apagouPorque esa luz no se apagó
Bem, se o gelo cobre uma flor hojePues si el hielo hoy cubre una flor
Onde quer que o que se desviaSe haya donde va lo que se extravió

Não durma mais nada, em repouso você veráDuerme nada más, al reposar verás
Que o que foi perdido voe para você, em pazQue lo que se perdió vuele a ti, en paz
Talvez no mar ou talvez alémTal vez en el mar o tal vez más allá
O que você precisa vive em você, talvezLo que te hace falta vive en ti, quizá

Se você sente falta dela hoje abraçandoSi la extrañan hoy al abrazar
Eles não a esquecerão se ouvirem sua alma falarNo van a olvidarla si oyen su alma hablar
Amora na luz e seu esplendorMora en la luz y su esplendor
Guie sua caminhada e dê a eles seu amorGuía su andar y les da su amor
Foi para onde vai o que foi perdidoFue a donde va lo que se extravió