La Chacarera Del Relajó (El Payador Atrevido)

A Chacarera do Relaxo (O Poeta Ousado)

La Chacarera Del Relajó (El Payador Atrevido)

Tamo' ao vivoTamo' en vivo
Do canto do JavierDesde el rincón de Javier
Vai, vaiDale, dale
A chacarera do relaxoLa chacarera del relajo

Vou te contar uma históriaTe voy a contar un cuento
São versos de chacareraSon versos de chacarera
De um doido que no armárioDe un loco que en el ropero
Ficou com as bolas de foraQuedó con las bolas fuera

Eu tinha uma namorada em PandoYo tenía una novia en Pando
Que no domingo fui verQue el domingo la fui a ver
Como não fomos ao cinemaComo no fuimos al cine
A gente começou a se pegarNos pusimos a coger

Na manhã de domingoEl domingo de mañana
Quando eu mais feliz estavaCuando más contento estaba
Me trouxeram a notíciaMe trajeron la noticia
Que minha namorada ia se casarQue mi novia se casaba

Que me importa que ela case?¿Qué me importa que se case?
Que de mim já se esqueceuQue de mí ya se ha olvidao'
O que importa é a picaLo que me importa es la pija
Que com ela eu já gasteiQue con ella yo he gastao'

Segura esse moçoAgárrenme ese mozo
Que tá dançando com minha filhaQue anda bailando con mi hija
Bota fogo, bota fogoPréndale fuego, préndale fuego
Nas bolas, que queime a picaA las bolas, que se le queme la pija

Eu não sou um gaúcho covardeYo no soy gaucho cobarde
E quero ser seu genroY su yerno quiero ser
Se você queima a picaSi usted me quema la pija
Com o que eu vou me pegar?¿Con qué se la voy a coger?

Vai, vamos pra cimaDale, vamos arriba

Na outra noite eu ia sambandoLa otra noche iba rumbeando
Pro rancho da minha minaPara el rancho de mi china
E de uma eu debutei na esquinaY de una debuté en la esquina
Que até aí me deixaram penandoQue hasta ahí me tienen penando

Barulhos eu tava fazendoBarullos 'taba cagando
Até deixei uma punheta bravaHasta dejé una paja brava
Ela se agachou, se furou o cuSe agachó, se pinchó el culo
Ficou brava e não fez nadaSe enojó y no cagó nada

Não me pega no chãoNo me cojas en el suelo
Que não sou nenhuma cadelaQue no soy ninguna perra
Tu tem as bolas tão longasTenés las bolas tan largas
Me enche o cu de terraMe llenas el culo de tierra

Do céu caiu São PedroDel cielo cayó San Pedro
Num cavalo ariscoEn un caballo picazo
Bota saliva no cuÉchale saliva al culo
E endireita o pedaçoY endereza el pedazo

De onde saiu aquela velha¿De dónde salió esa vieja
Com a anca tão larga?Con el anca tan silleta?
Enfia o dedo no cuMétele el dedo en el culo
Pra ver se as tetas se movemQue se le muevan las tetas